angličtinaThis species is distinguished by the following characters: D VIII,9; pectoral fins 14-16; gill rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; lateral line scales 33-35; body depth at first dorsal-fin origin 24-26% SL and at anus 21-23% SL; caudal-peduncle depth 9.0-10% SL; maximum head depth 20-22% SL; head depth through eye 16-17% SL; head length 27-29%SL; orbit length 7.3-8.9% SL; upper jaw length 11-12% SL; barbel length 15-17% SL; caudal-fin length 27-30% SL; anal-fin height 13-15% SL; pelvic-fin length 17-22% SL; pectoral-fin length 25-27% SL; first dorsal-fin height 20-23% SL; second dorsal-fin height 14-16% SL; 6-8 thin, red caudal fin bars on upper lobe (faintly retained when preserved), none on lower lobe but with a red broad band covering the entire lobe apart from the distal, inner margin, the latter somewhat darker (most of which are lost in preserved fish); one mid-lateral body stripe yellow or gold from eye to upper caudal-fin base (not or faintly retained in preserved fish); dark first dorsal-fin tip (retained in preserved fish); white barbels; silvery-rose body, dorsally darkened above lateral stripe (pale brown, slightly darkened dorsally in preserved fish) (Ref. 82903).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh sa vyznačuje nasledovné znaky: D VIII, 9; prsných plutiev 14-16; žiabrových rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; Postranné čiara váhy 33-35; hĺbka tela prvá chrbtová plutva pôvodu 24-26% SL a konečníka 21-23% SL; chvostové stopka hĺbky 9.0-10% SL; maximálna hĺbka hlava 20 – 22% SL; vedúci hĺbky cez oko 16-17% SL; dĺžky hlavy 27-29% SL; obežnej dráhe dĺžka 7.3-8,9% SL; Horná čeľusť dĺžke 11-12% SL; barbel dĺžka 15-17% SL; chvostovej plutvy dĺžka 27-30% SL; análne plutvy výška 13-15% SL; panvovej plutvy dĺžka 17-22% SL; prsných plutiev dĺžka 25-27% SL; Prvá chrbtová plutva výška 20-23% SL; druhej chrbtovej plutvy výšku 14-16% SL; 6-8 barov tenká, červená chvostovej plutvy na horný lalok (slabo pri zachovajú konzervované) žiadny na nižších laloku, ale s červeným široké pásmo pokrývajúce celý lalok okrem distálnej, vnútorný okraj tá trochu tmavšie (najviac ktoré sú stratené v konzervovaných rýb); Mid-bočné telo prúžok žltá alebo zlato z oka na horné základňu chvostovej plutvy (nie alebo slabo zachovalo v konzervovaných rýb); tmavé prvý chrbtovej plutvy tip (zachované v konzervovaných rýb); biele fúziky; striebristý-ruže telo, dorzálnej zatmie nad bočným prúžok (bledo hnedé, mierne zatmie dorzálnej v konzervovaných rýb) (Ref. 82903).
Obrázok nie je k dispozícii
