angleščinaThis species is distinguished by the following characters: D VIII,9; pectoral fins 13-14; gill rakers 4-5 + 14-15 = 18-20; lateral line scales 31-34; body depth at first dorsal fin origin 25-28% SL and at anal-fin origin 22-24% SL; caudal-peduncle depth 11-13% SL; maximum head depth 21-23% SL; head depth through eye 17-20% SL; head length 27-30%SL; orbit length 6.1-7.2% SL; upper jaw length 11-12% SL; barbel length 18-21% SL; caudal-fin length 26-29% SL; anal-fin height 16-18% SL; pelvic-fin length 20-23% SL; pectoral-fin length 21-23% SL; first dorsal-fin height 25-29% SL; second dorsal-fin height 16-18% SL; 5-6 weak, red or grey bars on upper caudal fin lobe (not retained on preserved fish); no bars on lower lobe, fully to partly covered with a reddish or greyish band (lost in preserved fish); a pale brown mid-lateral body stripe from behind eye to caudal-fin base (sometimes retained in preserved fish); no dark dorsal-fin tip; yellow barbels when fresh; body reddish or dark grey dorsally, whitish-rose ventrally; head with red or grey pigmentation at snout and above eyes (body may darken dorsally in preserved fish (Ref. 83903).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta odlikuje teh znakov: D VIII, 9; prsnih plavuti 13-14; dekle rakers 4-5 + 14-15 = 18-20; Stranska cev lestvice 31-34; globina telesa na prvi hrbtni plavuti izvora SL 25-28 % in na 22-24 % SL podrepna plavut izvora; repna pecelj globino 11-13 % SL; Največja globina glavo 21-23 % SL; glavo globino skozi oči 17-20 % SL; glavo SL dolžina 27-30 %; orbito dolžina 6.1-7,2 % SL; zgornjo čeljust dolžine 11-12 % SL; mrena dolžino 18-21 % SL; repna plavut dolžina 26-29 % SL; podrepna plavut višine 16-18 % SL; medenično plavuti dolžina SL 20-23 %; prsnih plavuti dolžino 21-23 % SL; Prva hrbtna plavut višine 25-29 % SL; drugi hrbtni plavuti višine 16-18 % SL; 5-6 šibka, rdeče ali sive črte pa zgornji repna fin klina (ne ohranijo na konzerviranih rib); Št bari na nižje klina, za delno prekrita z rdečkasto ali sivkasto band (izgubil v konzerviranih rib); bledo rjave sredi lateralno telo trak izza oči repna plavut bazo (včasih obdrži v konzerviranih rib); ni temno konico hrbtne plavuti; rumena mesojedih, ko sveže; telo rdeče ali temno siva dorsally, belkasta-rose ventrally; glavo z rdeče ali sive pigmentacije na nosu in nad očmi (telo lahko potemnite dorsally v konzerviranih rib (Ref. 83903).
Slike ni na voljo
