EnglischDIAGNOSIS: Dorsal rays 68-75; anal rays 48-52; dorsal and anal rays branched except for a few anterior rays; lateral-line scales 70-78, including 9 or 10 anterior to a vertical at upper
end of gill opening; lateral line on ocular side projecting toward dorsal part of upper
eye; vertebrae 36-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 11-13; body
depth 2.4-2.45 in SL; head length (HL) 4.05-4.35 in SL; snout length 2.65-2.95 in HL; eye diameter 4.6-5.05 in HL; interorbital space very narrow, the least vertical width 26-33 in HL; tubular anterior nostril nearly reaching eyeball when laid back; cirri on front of snout and ventral side of head small and slender; no cirri on opercle at edge of gill opening, and none along edge of membranous ridges of dorsal and anal rays; caudal peduncle present but very short, the length 10.2-17.7 in HL; caudal-peduncle depth 1.7-1.95 in HL; longest dorsal ray 1.65-1.8
in HL; caudal-fin length 4.2-4.7 in SL; pelvic-fin length 1.75-2.0 in HL, reaching base third anal ray; color of ocular side when fresh brown, the edges of scales darker brown, with numerous irregular dark-edged white spots, the largest (most smaller than eye) in three rows, one below dorsal .n, one above anal .n, and one along lateral line, where most irregular; scattered small blackish spots, some specimens with indistinct larger blackish blotches alternating with large white spots of the three rows; fin rays with small brown and larger white spots, the membranes translucent. Color in alcohol with white spots, faint to absent and dark spots subdued (Ref. 57561).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Dorsal Strahlen 68-75; Anal Strahlen 48-52; Dorsale und anale Strahlen verzweigt, mit Ausnahme von ein paar anterior Strahlen; Seitenlinienorgan skaliert 70-78, einschließlich 9 oder 10 eingenäht einen vertikalen am oberen Ende des Gill öffnen; Seitenlinienorgan okuläre seitlich in Richtung der dorsalen Teil des oberen Auge projizieren; Wirbel-36-38; Dorsale Pterygiophores anterior vierte neuronale Wirbelsäule 11-13; Körper Tiefe 2,4-2,45 in SL; Kopfrumpflänge (HL) 4.05-4,35 in SL; Schnauze Länge 2.65-2.95 in HL; Auge Durchmesser 4,6-5.05 in HL; Interorbital Raum sehr schmal, die wenigsten vertikale Breite 26-33 in HL; tubuläre anterior Nasenloch fast erreichen Augapfel wenn laid back; Cirri am vorderen Schnauze und Bauchseite der Kopf klein und schlank; keine Cirri auf Opercle am Rand der Öffnung Gill und keiner am Rand des membranöse Bergrücken der dorsale und anale Strahlen; kaudalen Blütenstiel vorhanden, aber sehr kurz, die Länge 10.2-17,7 in HL; kaudalen Stielansatz Tiefe 1,7-1,95 in HL; längste dorsalen Strahl 1,65-1.8 in HL; Schwanzflosse Länge 4,2-4,7 in SL; Becken-Fin Länge 1.75-2.0 in HL, weitreichende Basis Dritter anal Strahl; Farbe der okulären Seite, wenn frische Brown, die Ränder der Schuppen dunkler braun, mit zahlreichen unregelmäßig dunkel umrandeten weißen Flecken, die größte (die meisten kleiner als Auge) in drei Reihen, eines unter dorsalen .n, eins über anal .n und man entlang Linie lateral, wobei die meisten irregulären; verstreut kleine schwärzliche Flecken, einige Exemplare mit undeutlich größere schwärzliche Flecken, die abwechselnd mit großen weißen Flecken der drei Zeilen; FIN-Strahlen mit kleinen braunen und größere weiße Flecken, die transluzenten Membranen. Farbe in Alkohol mit weißen Flecken, schwach bis nicht vorhanden, und dunkle Flecken gedämpft (Ref. 57561).
