angličtinaDIAGNOSIS: Dorsal rays 68-75; anal rays 48-52; dorsal and anal rays branched except for a few anterior rays; lateral-line scales 70-78, including 9 or 10 anterior to a vertical at upper
end of gill opening; lateral line on ocular side projecting toward dorsal part of upper
eye; vertebrae 36-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 11-13; body
depth 2.4-2.45 in SL; head length (HL) 4.05-4.35 in SL; snout length 2.65-2.95 in HL; eye diameter 4.6-5.05 in HL; interorbital space very narrow, the least vertical width 26-33 in HL; tubular anterior nostril nearly reaching eyeball when laid back; cirri on front of snout and ventral side of head small and slender; no cirri on opercle at edge of gill opening, and none along edge of membranous ridges of dorsal and anal rays; caudal peduncle present but very short, the length 10.2-17.7 in HL; caudal-peduncle depth 1.7-1.95 in HL; longest dorsal ray 1.65-1.8
in HL; caudal-fin length 4.2-4.7 in SL; pelvic-fin length 1.75-2.0 in HL, reaching base third anal ray; color of ocular side when fresh brown, the edges of scales darker brown, with numerous irregular dark-edged white spots, the largest (most smaller than eye) in three rows, one below dorsal .n, one above anal .n, and one along lateral line, where most irregular; scattered small blackish spots, some specimens with indistinct larger blackish blotches alternating with large white spots of the three rows; fin rays with small brown and larger white spots, the membranes translucent. Color in alcohol with white spots, faint to absent and dark spots subdued (Ref. 57561).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: Hřbetní paprsky 68-75; anální paprsky 48-52; paprsky hřbetní a anální rozvětvený až na pár přední paprsky; boční linie váhy 70-78, včetně 9 nebo 10 přední svislé na horním konci gill, otevření; postranní čára na oční straně projektování ke hřbetní část horního oka; obratle 36-38; pterygiophores hřbetní kapsa čtvrtého nervové páteře 11-13; tělo hloubky 2,4-2,45 v SL; Délka hlavy (HL) 4.05 4.35 v SL; Délka čenichu 2,65-2.95 v HL; oko průměr 4,6-5.05 v HL; osy meziočnicového prostor velmi úzké, nejméně vertikální šířka 26-33 v HL; duté přední dírky dosahuje téměř oka když položil zpět; úponek na přední části čenichu a ventrální straně hlavy malá a štíhlá; žádný úponek na opercle na okraji gill otevření a žádný podél okraje membranózní rýhy hřbetní a anální paprsky; existuje, ale velmi krátká ocasní stopky, délka 10.2-17,7 v HL; ocasní stopky hloubka 1,7-1,95 v HL; nejdelší hřbetní ray 1,65-1.8 v HL; ocasní ploutev délka 4.2-4.7 v SL; pánevní ploutve délka 1,75-2.0 v HL, dosahující základní třetí anální ray; Barva oka straně, když čerstvý brown, okraje tmavší hnědé šupiny, s četnými nepravidelnými tmavými bílé skvrny, největší (mnohem menší než oko) ve třech řadách, jeden pod hřbetní .n, nad anální .n a jeden den po boční linie, kde nejvíce nepravidelný; roztroušeny malé tmavé skvrny, některé exempláře s nezřetelné větší načernalé skvrny, střídající se s velkými bílými skvrnami tří řádků; fin paprsky s malými hnědé a větší bílé skvrny, průsvitné blány. Barva v alkoholu s bílými skvrnami, slabé k nepřítomnosti a tmavé skvrny tlumené (Ref. 57561).