engleskiDIAGNOSIS: Dorsal rays 68-75; anal rays 48-52; dorsal and anal rays branched except for a few anterior rays; lateral-line scales 70-78, including 9 or 10 anterior to a vertical at upper
end of gill opening; lateral line on ocular side projecting toward dorsal part of upper
eye; vertebrae 36-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 11-13; body
depth 2.4-2.45 in SL; head length (HL) 4.05-4.35 in SL; snout length 2.65-2.95 in HL; eye diameter 4.6-5.05 in HL; interorbital space very narrow, the least vertical width 26-33 in HL; tubular anterior nostril nearly reaching eyeball when laid back; cirri on front of snout and ventral side of head small and slender; no cirri on opercle at edge of gill opening, and none along edge of membranous ridges of dorsal and anal rays; caudal peduncle present but very short, the length 10.2-17.7 in HL; caudal-peduncle depth 1.7-1.95 in HL; longest dorsal ray 1.65-1.8
in HL; caudal-fin length 4.2-4.7 in SL; pelvic-fin length 1.75-2.0 in HL, reaching base third anal ray; color of ocular side when fresh brown, the edges of scales darker brown, with numerous irregular dark-edged white spots, the largest (most smaller than eye) in three rows, one below dorsal .n, one above anal .n, and one along lateral line, where most irregular; scattered small blackish spots, some specimens with indistinct larger blackish blotches alternating with large white spots of the three rows; fin rays with small brown and larger white spots, the membranes translucent. Color in alcohol with white spots, faint to absent and dark spots subdued (Ref. 57561).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: Dorzalni zrake 68-75; Analni zrake 48-52; leđne i analne zrake razgranate osim nekoliko prednjih zraka; bočne linije vaga 70-78, uključujući 9 ili 10 ispred okomite na gornjem kraju gill otvaranja; bočne linije okularne strane projektiranje prema dorzalni dio gornjeg oka; kralješci 36-38; dorzalni pterygiophores ispred četvrti neuronske kralježnice 11-13; tijelo dubine 2.4-2,45 u SL; duljina glave (HL) 4.05-4.35 u SL; gubica dužine 2,65 2,95 u HL; oko promjera 4.6-5,05 u HL; interorbital prostor vrlo uzak, najmanje vertikalna širina 26-33 u HL; cjevasti prednje nosnice gotovo dosežu jabučice kada ležeran; cirri otvorena gubica i ventralne strane glave mala i vitka; Nema cirri na opercle rubu gill otvaranja, a ništa uz rub membranski grebena leđne i analne zraka; prisutni, ali vrlo kratko repne drške, dužina 10.2-17,7 u HL; repne drške dubine 1,7-1,95 u HL; najduža dorzalni zraka 1,65-1,8 u HL; repne peraje duljina 4,2-4,7 u SL; zdjelice peraje dužina 1,75-2.0 u HL, postizanja osnovnog treći analni zraka; boja očne strane kada svježe brown, rubova vaga tamnije smeđa, s brojnim nepravilnim mraku oštrice bijele točke, najveći (Posljednja manji od oka) u tri reda, jednu ispod leđne .n, jedan iznad analni .n i jedan uz bočne linije, gdje po pravilima; razbacane male crnkasta mrlja, neki primjerci nejasan veće crnkasta mrlje koje se izmjenjuju s velike bijele mrlje od tri reda; Peraja zraka sa male smeđe i veće bijele mrlje, prozirne membrane. Boja u alkohol s bijele točke, slab da odsutni i tamna mjesta poniženi (Ref. 57561).