angielskiDiagnosis: Dorsal rays 69-72, branched except first 14-22 rays; anal rays 47-50, all but branched; caudal rays 18 (uppermost and lowermost two rays simple, middle 12-14 double branched); pelvic rays 5. Lateral-line scales on ocular side 86-88, including 12 anterior to a vertical at upper end of gill opening; scales with 10-14 cteni; scales progressively shorter anteriorly on head and with fewer cteni; 2 rows of scales in narrowest interorbital space, with small scales in 4 or 5 rows extending onto median and anterior edges of eyes. Broad lappet-like cirri on ventral margin of head. Vertebrae 36; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 13- I 4 (14 in holotype). Body depth 2.4-2.6 in SL; head length (HL) 4.45-4.5 in SL; upper lip slightly overhanging lower lip when mouth closed; eye diameter 4.05-4.65 in HL; posterior edge of upper eye over middle of lower eye; interorbital space narrow, the least vertical distance separating eyes 12.3-13.3 in HL; lateral line angling upward anteriorly, directed toward dorsal edge of upper eye; ventral edge of lower eye about one-half eye diameter above upper end of gill opening. Caudal peduncle present, its length 8.1-10.8 in HL; longest dorsal ray 1.65-1.7 in HL; caudal fin rounded, 3.85-3.95 in SL. Ocular-side pelvic fin on ventral edge of body and slightly anterior to fin of blind side, the second or third ray longest, 2.3-2.35 in HL, the tip reaching to base of second or third anal rays; small scales extending nearly to dorsal-fin margin anteriorly on both sides, the scale coverage gradually reduced to fifteenth to 20th ray, and absent posteriorly. A thin membranous lengthwise ridge basally on dorsal and anal rays, disappearing posteriorly; a dark brown cirrus occasional on membranous ridges of dorsal rays on ocular side. Color of holotype in alcohol pale yellow with many small black spots and short wavy lines on head and body, that on the lateral line take the form of streaks extending from two to five scales (Ref
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Grzbietowej promienie 69-72, rozgałęzione z wyjątkiem pierwsze promienie 14-22; analny promienie 47-50, ale wszystkie rozgałęzione; promienie płetwy ogonowej 18 (najwyższej i najniższej dwa promienie proste, w środku co 12-14 Pokój Dwuosobowy rozgałęzione); miednicy promienie 5. Linia boczna wagi po stronie oka 86-88, w tym 12 przedniej pionowej w górnej części gill otwarcie; waga z cteni 10-14; skale krótsze stopniowo ku przodowi głowy i mniej cteni; 2 wiersze skal w najwęższym przestrzeni między oczodołami, z małą wagą w 4 lub 5 wierszy rozszerzenie na środkowej i przedniej krawędzi oczu. Szerokie cirri Barczatka Sosnówka jak na brzusznej margines głowy. Kręgi 36; grzbietowej pterygiophores przedniej czwartego nerwowych kręgosłupa 13 - mam 4 (14 w holotypem). Ciało głębokości 2,4 – 2,6 w SL; długość głowy (HL) 4.45-4.5 w SL; Górna warga nieco nad dolną wargę, kiedy usta zamknięte; oko o średnicy 4.05-4,65 w HL; tylnej krawędzi górnej oko na środku dolnej oka; przestrzeni między oczodołami wąskie, najmniej pionowa odległość między oczy 12.3-13.3 w HL; linia boczna wędkarski górę ku przodowi, skierowane do grzbietowej krawędzi górnej oka; brzusznej krawędzi dolnej oko o połowę średnicy oka powyżej górnej części otwarcia Gilla. Ogonowej szypułki obecny, jego długości 8,1-10,8 w HL; najdłuższy grzbietu promień 1,65-1.7 w HL; Płetwa ogonowa zaokrąglona, 3,85-3,95 w SL. Oka strony miednicy fin na brzusznej krawędzi ciała i lekko przedniej fin blind Side, drugiego lub trzeciego promień najdłuższego, 2.3-2.35 w HL, wskazówka, osiągając do bazy z drugiego lub trzeciego analny promienie; małej wagi prawie do marginesu płetwy grzbietowej ku przodowi po obu stronach, skali zasięgu stopniowo zredukowane do XV-20 promień i tyłowi nieobecny. Cienkie błoniaste wzdłuż grzbietu basally na grzbietowej i analny promienie, znikają ku tyłowi; ciemny brązowy chmura pierzasta okolicznościowe na błoniaste grzbiety promieni grzbietowej stronie oka. Kolor holotypem w alkoholu bla