angļuDiagnosis: Dorsal rays 69-72, branched except first 14-22 rays; anal rays 47-50, all but branched; caudal rays 18 (uppermost and lowermost two rays simple, middle 12-14 double branched); pelvic rays 5. Lateral-line scales on ocular side 86-88, including 12 anterior to a vertical at upper end of gill opening; scales with 10-14 cteni; scales progressively shorter anteriorly on head and with fewer cteni; 2 rows of scales in narrowest interorbital space, with small scales in 4 or 5 rows extending onto median and anterior edges of eyes. Broad lappet-like cirri on ventral margin of head. Vertebrae 36; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 13- I 4 (14 in holotype). Body depth 2.4-2.6 in SL; head length (HL) 4.45-4.5 in SL; upper lip slightly overhanging lower lip when mouth closed; eye diameter 4.05-4.65 in HL; posterior edge of upper eye over middle of lower eye; interorbital space narrow, the least vertical distance separating eyes 12.3-13.3 in HL; lateral line angling upward anteriorly, directed toward dorsal edge of upper eye; ventral edge of lower eye about one-half eye diameter above upper end of gill opening. Caudal peduncle present, its length 8.1-10.8 in HL; longest dorsal ray 1.65-1.7 in HL; caudal fin rounded, 3.85-3.95 in SL. Ocular-side pelvic fin on ventral edge of body and slightly anterior to fin of blind side, the second or third ray longest, 2.3-2.35 in HL, the tip reaching to base of second or third anal rays; small scales extending nearly to dorsal-fin margin anteriorly on both sides, the scale coverage gradually reduced to fifteenth to 20th ray, and absent posteriorly. A thin membranous lengthwise ridge basally on dorsal and anal rays, disappearing posteriorly; a dark brown cirrus occasional on membranous ridges of dorsal rays on ocular side. Color of holotype in alcohol pale yellow with many small black spots and short wavy lines on head and body, that on the lateral line take the form of streaks extending from two to five scales (Ref
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Dorzālā stari 69-72, sazarotu, izņemot pirmo 14 22 stariem; visiem, bet sazarotu Anal stari 47-50; kaudālā stari 18 (viszemākā un visaugstākā divas stari vienkāršu, vidū 12-14 double sazarotu); iegurņa stari 5. Sānu līnija svari redzes pusē 86-88, tajā skaitā 12 priekšējās vertikālā augšējā galā žaunu atvēršanu; svari ar 10 14 cteni; svari, kas pakāpeniski īsākas, anteriorly galvu un ar mazāk cteni; 2 rindas svari šaurākās interorbital telpā, ar nelielu svari, 4 vai 5 rindās, paplašinot uz vidus un priekšējās malas acis. Plašs lappet-like cirri par vēdera robežu galvu. 36; skriemeļu muguras pterygiophores, citādi ceturto neironu mugurkaula 13 - es 4 (14 holotype). Ķermeņa dziļums 2.4-2.6 SL; galvenais garums (HL) 4,45 4.5 SL; augšlūpa mazliet iedobumos apakšlūpu, kad muti aizvērtas; acs diametrs 4.05 4.65, HL; augšējais acs pa vidu mazāku acu; tālākajai malai interorbital telpas šauras, vismaz vertikālais attālums, kas šķir acīs 12.3-13.3 HL; sānu līnija, Makšķerēšanas augšup anteriorly, vērsti pret krūšu malā augšējais acs; vēdera apakšējo acu par 1,27 acu diametru virs augšējā galā žaunu atvēršanas malas. Kaudālā kātiņu klāt, tā garums 8.1 10.8 HL; visilgāk dorzālā Rejs 1.65 1.7, HL; nogriezta noapaļots 3.85 3.95 SL. Redzes-sānu iegurņa fin vēdera malā no ķermeņa un nedaudz citādi blind side fin, otrā vai trešā Rejs garāko, 2.3-2.35 HL, sasniedzot pamatot otro vai trešo anal stari; tip nelielu svari stiepjas gandrīz uz muguras fin starpība abpus anteriorly, mēroga pārklājumu pakāpeniski samazināts līdz 20 Ray piecpadsmitais, un posteriorly prom. Plānas membranoza gareniski ridge basally uz muguras un anālais stari, izzušana, posteriorly; tumši brūns cirrus gadījuma uz membranoza dorzālā stari redzes pusē klintis. Holotype spirtu gaiši dzeltens, ar daudziem maziem melni plankumi un īsu viļņotas līnijas uz galvas un ķermeņa, kas uz sānu līnijas izpausties svītrām, kas stiepjas no divām līdz piecām svari (ATS 57560) krāsā.
Attēls nav pieejams
