IngliżDiagnosis: Dorsal rays 67-73; anal rays 47-51; the dorsal, anal, and pelvic rays are unbranched; lateral line scales 76-84, including 14-16 anterior to a vertical at upper end of gill opening; lateral line on ocular side of body projecting well above upper eye, but curving downward on head toward upper eye; vertebrae 37-38 (modally 37); dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 11-13; body depth 2.35-2.5 in SL; large head, its length (HL) 2.9-3.4 in SL; snout length 3.2-3.65 in HL; small eye, diameter 8.7-11.7 in HL; interorbital space very narrow, least vertical width 9.9-23.8 in HL; maxilla extending to or a little beyond a vertical at rear edge of lower eye; upper end of gill opening on a horizontal passing slightly below lower eye; tubular anterior nostril very short, not approaching edge of lower orbit; slender cirri present on front of snout, along ventral side of head, and edge of operculum on blind side, but none along edge of membranous ridge of dorsal and anal rays; caudal peduncle present but extremely short, its length 21.8-64.0 in HL; caudal-peduncle depth 2.0-2.55 in HL; longest dorsal ray 2.05-2.2 in HL; caudal-fin length 3.8-4.2 in SL; pelvic-fin length 2.5-3.1 in HL, usually reaching to base of second anal ray; color of ocular side in alcohol brown with three rows of dark brown blotches about twice orbit diameter, one row dorsal (but well below dorsal fin), one ventral (but well above anal fin), and one along lateral line; fin rays light brown, the membranes dark brown (Ref. 57561).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDijanjosi: Raġġi dorsali ta 67-73; raġġi Anal 47-51; -raġġi dorsali, anal, u l-pelvi huma l; linja laterali skali 76-84, inkluż 14-16 tax vertikali f'tarf upper tal-garġi ftuħ; linja laterali fuq naħa okulari ta ' korp ipproġettar fuq għajnejn upper sew, imma curving isfel fuq ras lejn għajn għolja; ċervikali 37-38 (modally 37); pterygiophores tad-dahar tax-ispina ir-raba ' tan-nervituri 11-13; korp Fond 2.35-2.5 fl-SL; ras kbir, it-tul tiegħu (HL) 2.9-3.4 fil-SL; geddum tul 3.65 tat-3.2 f ' HL; għajnejn żgħar, dijametru 8.7-11.7 f'el; l-ispazju interorbitali sat dejjaq ħafna, anqas vertikali wisgħa 9.9-23.8 f ' HL; maxilla li jestendi għal jew a ftit lil hinn mill-vertikali fit-tarf fuq wara ta ' l-għajn aktar baxx; naħa tal-garġi ftuħ fuq a orizzontali jgħaddi ftit taħt għajnejn aktar baxx; nostril anterjuri tubulari qasir ħafna, ma tavviċina tarf tal-orbit aktar baxx; cirri b'zokk tippreżenta fuq quddiem tal-geddum, matul bridges in-naħa tar-ras, u t-tarf ta ' l-operculum fuq in-naħa ta ' l-għomja, imma xejn matul it-tarf tal-Mellieha membranous tar-raġġi dorsali u anal; kawdjali ma jippreżentaw imma estremament qasir, it-tul tiegħu 21.8-64.0 f ' HL; kawdjali ma Fond 2.0-2.55 f'el; itwal dorsali ray 2.05-2.2 f ' HL; it-tul denb 3.8-4.2 fl-SL; pelviku denbu tul 2.5-3.1 f'el, is-soltu jintlaħaq jibbażaw tat-tieni ray anal; kulur tal-ġenb okulari fl-alkoħol kannella bi tliet fillieri ta ' kannella skur blotches madwar darbtejn orbit dijametru, ringiela dorsali (imma ukoll taħt ġwienaħ gangliji), wieħed bridges (imma ukoll hawn fuq ġwienaħ anal), u wieħed matul linja laterali; ġwienaħ raġġi tad-dawl kannella, il-membrani kannella skur (Ref. 57561).