inglésDiagnostic features: Shell large, fan-shaped, triangular. Surface sculpture of about 15 narrow radial ribs separated any larger interspaces; ribs bearing regularly spaced, fluted spines. Large muscle scar inside shell touches border of nacreous area. Hinge area straight, representing larger side of triangular shell outline. Byssus at pointed extremity anchors penshell into seagrass bottom. Gaping shorter side of triangular shell outline oriented upward. Colour: dark olive brown; mantle colour bright golden orange. Fisheries: Commercially exploited in and around Campeche, Mexico. Consumed locally in soups, marinated, or grilled (Ref. 271).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolCaracterísticas de diagnóstico: concha grande, triangular, en forma de abanico. Escultura de superficie de alrededor de 15 costillas radiales estrechas separadas cualquier interspaces más grandes; costillas teniendo regularmente espaciados, estriados de espinas. Músculo grande cicatriz dentro de shell toques frontera área nacarado. Bisagra de recta, área que representa el lado más grande de contorno triangular shell. Byssus en extremidad acentuada anclas de acuerdo en la parte inferior de la praderas. Lado más corto gaping de contorno concha triangular orientada hacia arriba. Color: verde oliva marrón; manto color oro color naranja brillante. Pesca: Explotación comercial en los alrededores de Campeche, México. Consume localmente en sopas, marinadas, o a la plancha (Ref. 271).