IngliżDiagnostic features: Shell large, fan-shaped, triangular. Surface sculpture of about 15 narrow radial ribs separated any larger interspaces; ribs bearing regularly spaced, fluted spines. Large muscle scar inside shell touches border of nacreous area. Hinge area straight, representing larger side of triangular shell outline. Byssus at pointed extremity anchors penshell into seagrass bottom. Gaping shorter side of triangular shell outline oriented upward. Colour: dark olive brown; mantle colour bright golden orange. Fisheries: Commercially exploited in and around Campeche, Mexico. Consumed locally in soups, marinated, or grilled (Ref. 271).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiKaratteristiċi dijanjostiċi: qoxra kbar, forma ta ' l-fann, triangulari. Skultura tal-wiċċ ta ' madwar 15 kustilji radjali dejjaq separati xi interspaces akbar; kustilji waqt li regolarment spazjati, mmewġa spines. Muskolu kbir sabiħa minn ġewwa l-qoxra tkun qed tidħol fuq il-fruntiera taż-żona nacreous. Ikollhom ċappetti li jinfetħu żona dritti, li jirrappreżentaw l-akbar naħa tal-profil tal-qoxra triangolari. Byssus fl-estremità bil-ponta ankri penshell fis-seagrass t'Isfel. Molluksi l-iqsar naħa tal-profil tal-qoxra triangolari orjentata fuq. Kulur: żebbuġa skur kannella; mantell kulur jgħajjat golden oranġjo. Is-sajd: Sfruttata kummerċjalment fi u madwar Campeche, Messiku. Ikkunsmati lokalment fl-sopop, immarinati, jew grilled (Ref. 271).