angleščinaDiagnosis: head pointed (Ref. 2940, 81282). Two pairs of moderately developed barbels, anterior pair may reach the anterior border of eye, posterior pair to the middle of eye; lateral line complete and horizontal; 22-27 scales in lateral line; 3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with slightly concave border; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray flexible and smooth on hind margin; no black spots; distinct black stripe in middle of sides and snout; dorsal fin colorless; maximum reported size 96 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: medium-sized species (Ref. 81639). Dorsal profile slightly convex; pit-lines on head clearly visible; D:III,8; A:III,5 (Ref. 2940, 81282, 81639).
Coloration: typically a black longitudinal band on sides, extending forward unto gill cover; in some populations band may be heavily shaded (as in preserved specimens); lateral-line scales, as well as those on back and in first series below lateral line, black-edged; dorsal and caudal fins yellowish in life, anal fin orange, pectorals and pelvic fins yellowish (Ref. 2940, 81282, 81639).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: vodja opozoril (Ref. številke 2940, 81282). Dva para zmerno razvitih mesojedih, sprednji par lahko dosežejo sprednjega roba oči, zadnji par na sredini oči; Stranska cev popolno in vodoravno; 22-27 lestvice v pobočnica; 3.5 lestvice med pobočnica in hrbtni plavuti izvora; 3.5 lestvice med pobočnica in sredi trebuh; 2.5 lestvice med pobočnica in medenici fin osnove; 12 lestvice, okrog repna peclja; hrbtni plavuti z rahlo konkavno meje; 8 razvejani hrbtni plavuti žarki; zadnji preprosto hrbtna plavut žarek prilagodljiv in gladko na zadnje stopnje; brez črne lise; različni črnem traku, v sredini strani in gobec; hrbtni plavuti brezbarvne; Največji poročali velikost 96 mm SL (Ref. številke 2940, 81282, 81639).
Opis: srednja vrst (Ref. 81639). Hrbtni profil rahlo izbočeno; jamo-vrstice na glavo, ki so jasno vidne; D:III, 8; A:III, 5 (Ref. številke 2940, 81282, 81639).
Obarvanost: navadno črno vzdolžno band na straneh, ki je pomaknjena naprej reče gill kritje; v nekaterih populacijah pasu lahko močno senci (kot v ohranjenih primerkov); pobočnica lestvice, kot tudi tiste na hrbtu in v prvi seriji pod bočno linijo, črni robovi; hrbtni in repna plavuti rumenkasto v življenje, podrepna plavut orange, pectorals in medenično plavuti rumenkasto (Ref. številke 2940, 81282, 81639).
Slike ni na voljo