angielskiDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5-5.5/27-29/4.5; 3 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two long and unequal pairs of barbels; anterior barbel not extending beyond centre of eye/reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and greatly depressed below dorsal fin; maximum reported size 85 mm SL; spots on sides irregular, representing dark band with strangulations at certain points (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile slightly convex; mouth subterminal; lateral line complete, distinctly depressed below dorsal fin and rejoining mid-lateral line slightly behind vertical line from anal fin; gill rakers rudimentary; D: III,8; A: III,5; P: I,13-14; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: back chocolate-brown to blackish; lateral-line scales as well as scales above lateral line dark-edged; presence of pores duplicates pigmentation of lateral-line scales, simulating 2 parallel series of dots; scale son back almost uniformly brownish-black; lateral midline marked with series of elongate black spots, sometimes confluent and highly variable in size and shape; always spot at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282). Belly white (Ref. 2940).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Ostatni prosty płetwy grzbietowej promień gładkie na tylne margines; Formuła 4.5-5.5/27-29/4.5 skali; 3 łuski między linia boczna i miednicy fin podstawy; 12 łusek wokół nasady ogona; 8 rozgałęzionych promieni płetwy grzbietowej; dwa długie i nierówne par wąsików; przedniej brzana nie wykraczających poza centrum oka/dotarcie do, lub wykraczających poza, tylnej części oka; tylnej brzana, wykraczających poza margines tylnych oka; linia boczna kompletne i znacznie obniżone poniżej płetwy grzbietowej; Maksymalna podać rozmiar 85 mm SL; plamy na bokach nieregularne, reprezentujących ciemny zespół z strangulations w pewnych momentach (Ref. 2940, 81282).
Opis: grzbietowej profilu lekko wypukłe; usta subterminal; linia boczna kompletny, wyraźnie przygnębiony poniżej płetwy grzbietowej i przyłączenia linii połowy bocznej nieco za linii pionowej od anal fin; Gill rakers elementarne; D: III, 8; ODP.: III, 5; P: JA, 13-14; V: ja, 7 (Ref. 2940, 81282).
Zabarwienie: czekoladowy brąz z powrotem do czarniawy; linia boczna wagi jak również skale powyżej linii bocznej ciemności ach; obecność pory duplikaty pigmentacji linii bocznej skal, symulując 2 równoległych serii kropek; syn skali powrotem niemal jednolicie brązowo czarny; boczne środkowej oznaczony z serii wydłużony czarne plamy, czasem zlewające i bardzo zmienna w rozmiar i kształt; zawsze na miejscu w końcu nasady ogona (Ref. 2940, 81282). Brzuch biały (Ref. 2940).
Obraz niedostępny