angličtinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5-5.5/27-29/4.5; 3 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two long and unequal pairs of barbels; anterior barbel not extending beyond centre of eye/reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and greatly depressed below dorsal fin; maximum reported size 85 mm SL; spots on sides irregular, representing dark band with strangulations at certain points (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile slightly convex; mouth subterminal; lateral line complete, distinctly depressed below dorsal fin and rejoining mid-lateral line slightly behind vertical line from anal fin; gill rakers rudimentary; D: III,8; A: III,5; P: I,13-14; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: back chocolate-brown to blackish; lateral-line scales as well as scales above lateral line dark-edged; presence of pores duplicates pigmentation of lateral-line scales, simulating 2 parallel series of dots; scale son back almost uniformly brownish-black; lateral midline marked with series of elongate black spots, sometimes confluent and highly variable in size and shape; always spot at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282). Belly white (Ref. 2940).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: poslední jednoduché hřbetní ploutev ray hladké na zadních okrajů; vzorec 4.5-5.5/27-29/4.5 měřítku; 3 váhy mezi boční vedení a pánevní ploutve základny; 12 váhy kolem ocasní stopky; 8 rozvětvené monofyletické; dlouhé a nerovné dvoje barbels; přední sumec nepřesahujícího centra oko/dosáhl, nebo přesahuje, zadní polovinu oka; zadní sumec přesahuje zadní okraj oka; boční vedení kompletní a značně depresivní pod hřbetní ploutev; maximální hlásí velikost 85 mm SL; skvrny po stranách nepravidelné, představující tmavý pruh s strangulations v určitých bodech (Ref. 2940, 81282).
Popis: Zádový profilu mírně konvexní; ústa subterminal; boční vedení kompletní, výrazně depresi pod hřbetní ploutev a znovu střední boční linie mírně za svislou čárou od anální ploutve; Gill rakers primitivní; D: III, 8; A: III, 5; P: JÁ, 13-14; V: já, 7 (č. 2940, 81282).
Zbarvení: zpět Čokoládově hnědé načernalé; boční linie vah a šupin, nad postranní čárou tmavě hranami; přítomnost pórů duplikuje pigmentace boční linie váhy, simulace 2 paralelní řady teček; rozsahu syna zpět téměř jednotně hnědo černé; boční středovou označené série protáhlé černé skvrny, někdy lahví a vysoce variabilní velikostí a tvarem; vždy na místě na konci ocasní stopky (Ref. 2940, 81282). Bílou (Ref. 2940).