angleščinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5-5.5/27-29/4.5; 3 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two long and unequal pairs of barbels; anterior barbel not extending beyond centre of eye/reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and greatly depressed below dorsal fin; maximum reported size 85 mm SL; spots on sides irregular, representing dark band with strangulations at certain points (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile slightly convex; mouth subterminal; lateral line complete, distinctly depressed below dorsal fin and rejoining mid-lateral line slightly behind vertical line from anal fin; gill rakers rudimentary; D: III,8; A: III,5; P: I,13-14; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: back chocolate-brown to blackish; lateral-line scales as well as scales above lateral line dark-edged; presence of pores duplicates pigmentation of lateral-line scales, simulating 2 parallel series of dots; scale son back almost uniformly brownish-black; lateral midline marked with series of elongate black spots, sometimes confluent and highly variable in size and shape; always spot at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282). Belly white (Ref. 2940).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: zadnji preprosto hrbtna plavut žarek gladko na zadnje stopnje; lestvici formule 4.5-5.5/27-29/4.5; 3 lestvice med pobočnica in medenici fin osnove; 12 lestvice, okrog repna peclja; 8 razvejani hrbtni plavuti žarki; dva dolga in neenako para mesojedih; sprednji mrena, ki ne sega prek centra oči/dosegli, ali širijo čez zadnji polovici oči; posterior mrena, širijo čez zadnji rob očesa; Stranska cev popolno in zelo depresivni pod hrbtni plavuti; Največji poročali velikost 85 mm SL; lise na straneh nepravilnih, ki predstavlja temno pasu z strangulations na določenih točkah (Ref. številke 2940, 81282).
Opis: hrbtni profil rahlo izbočeno; ust subterminal; Stranska cev popolno, izrazito depresivni pod hrbtni plavuti in težave sredi pobočnica malce zadaj navpične črte od podrepna plavut; Gill rakers osnovno; D: III, 8; A: III, 5; P: SEM, 13-14; V: sem, 7 (Ref. številke 2940, 81282).
Obarvanost: nazaj čokoladno rjava, črnkaste; Stranska cev tehtnice ter tehtnice nad pobočnica, temno-ellipses robovi; prisotnost pore dvojnike pigmentacije-pobočnica lestvic, ki simulira 2 vzporedni niz pik; obsega sin nazaj skoraj enakomerno rjavo-črne; bočni vzdolžne osi označene z vrsto podaljšana črne pike, včasih celic pretočne celične linije in zelo spremenljive velikosti in oblike; vedno pega na koncu repna peclja (Ref. številke 2940, 81282). Trebuh bela (Ref. številke 2940).
Slike ni na voljo