IngliżDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5-5.5/27-29/4.5; 3 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two long and unequal pairs of barbels; anterior barbel not extending beyond centre of eye/reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and greatly depressed below dorsal fin; maximum reported size 85 mm SL; spots on sides irregular, representing dark band with strangulations at certain points (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile slightly convex; mouth subterminal; lateral line complete, distinctly depressed below dorsal fin and rejoining mid-lateral line slightly behind vertical line from anal fin; gill rakers rudimentary; D: III,8; A: III,5; P: I,13-14; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: back chocolate-brown to blackish; lateral-line scales as well as scales above lateral line dark-edged; presence of pores duplicates pigmentation of lateral-line scales, simulating 2 parallel series of dots; scale son back almost uniformly brownish-black; lateral midline marked with series of elongate black spots, sometimes confluent and highly variable in size and shape; always spot at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282). Belly white (Ref. 2940).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: aħħar sempliċi dorsali denbu ray bla xkiel fuq il-marġini billi; skala formola 4.5-5.5/27-29/4.5; 3 mwieżen bejn linja laterali u pelviċi denbu bażi; l-iskali 12 madwar kawdjali ma; 8 tal ġwienaħ gangliji raġġi; żewġ pari twil u mhux ugwali ta ' l-barbels; barbel anterjuri mhux li jestendu lil hinn minn ċentru ta ' l-għajn/tilħaq għal, jew li jestendu lil hinn, nofs posterjuri ta ' l-għajnejn; barbel posterjuri li jestendi lil hinn mill-marġini billi ta ' l-għajnejn; linja laterali komplet u fqar ħafna taħt il-ġwienaħ gangliji; massimu rapportati daqs 85 mm SL; tikek fuq naħat irregolari, li jirrappreżentaw faxxa skura ma strangulations f ' ċerti punti (Ref. 2940, 81282).
Deskrizzjoni: profil dorsali ftit konvessi; ħalq subterminal; linja laterali kompleta, b'mod distint depressi taħt gangliji ġwienaħ u rejoining linja laterali f'nofs ftit wara l-linja vertikali mill-ġwienaħ anal; garġi rakers rudimentary; D: III, 8; A: III, 5; P: I, 13-14; V: I, 7 (Ref. 2940, 81282).
Kolorazzjoni: dahar ċikkulata kannella għal iswed; skali tal-linja laterali kif ukoll l-iskali fuq linja laterali dlam truf; preżenza ta ' pori duplikati pigmentazzjoni tal-iskali tal-linja laterali, li jissimulaw 2 b'mod parallel serje ta ' tikek; skala iben lura kważi b'mod uniformi brownish-iswed; linja tan-nofs laterali immarkat serje ta ' tikek iswed twil, kultant konfluenti u ħafna varjabbli fid-daqs u forma; dejjem fuq f'tarf ta kawdjali ma (Ref. 2940, 81282). Abjad taż-żaqq (Ref. 2940).
L-immaġni ma tkunx disponibbli