ingliseDiagnosis: mouth subterminal; barbels absent; lateral line incomplete; 20-22 scales in lateral line with 3-4 perforated scales; 10-12 circumpeduncular scales; black stripe (as broad as eye) from eye to origin of caudal peduncle; anterior margin of dorsal fin black (Ref. 81639).
Description: small-sized; dorsal profile slightly convex; scales with divergent striae; 3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5 scales between lateral line and mid-belly; 20-22 scales in lateral line; 2 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:12-13; V:9; dorsal fin border straight, last simple ray flexible, not serrated, as long as head (Ref. 81639).
Coloration: ground color yellowish dorsally, with large black longitudinal line running from eye along flanks, slightly declining posteriorly to unite with line of opposite side under caudal peduncle; snout sulphur yellow; dorsal fin yellow with black anterior border and sometimes also black at base of rays; pectoral fins greyish with upper rays sometimes slightly darker; pelvics yellow with black external rays; yellow or orange spot at base of caudal fin (Ref. 81639).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: suu subterminal; barbels puudub üldse; külgsuunas kulgev joon puudulikud; 20-22 vanus on külgsuunas kulgev joon 3-4 perforeeritud kaalud; 10-12 circumpeduncular kaalud; must triip (võimalikult lai silmade) silma päritolule sabapoolse viljavars; Eesmine rentaablus Rinnauim must (viitenumber 81639).
Kirjeldus: väikese suurusega; rinna profiili kergelt ümarad; Kaalud lahknevaid striiad; 3.5 Mastaabib külgsuunas kulgev joon ja Rinnauim päritolu; 3.5 Mastaabib külgsuunas kulgev joon ja keskel kõht; 20-22 kaalud külgsuunas kulgev joon; 2 kaalude vahel külgsuunas kulgev joon ja vaagna fin osani; D:III, 8; A:III, 5; P:12-13; V:9; Rinnauim piiri sirge, viimati lihtne ray paindlik, mitte sakiline võimalikult kaua peas (viitenumber 81639).
Värvus: jahvatatud värvi kollaka liigutustega, koos suure musta piki joont, mis läbib silma mööda Küljetükid, veidi vähenemas tagantjärele ühendada liini ja teisel pool all sabapoolse viljavars; Kärss väävli kollane; Rinnauim kollane anterior musta raamiga ja mõnikord ka must Base kiirte; raide uimed hallika ülemise kahuriga mõnikord veidi tumedam; pelvics kollane must välise kahuriga; kollane või oranž spot Base sabauim (viitenumber 81639).