anglaisDiagnosis: last simple dorsal ray ossified and as long as head in largest individuals, ossified at base, ossified portion shorter than head (60-85% of head length); lips poorly developed, without mental lobe; 9 dorsal fin branched rays; scale formula 3.5-4.5/23-26/4.5; 2 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 1-3/10-11 gill rakers on first gill arch (Ref. 2940, 81282).
Description: mouth inferior; distal margin of dorsal fin slightly concave; D:IV,9; A:III,5; P:15-16; V:I,8-9 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: live specimens are greyish, with scales on sides slightly tinged with yellow-orange, belly white; fins yellowish-pink, except for the dorsal fin which is dark grey; upper and lower margins of caudal fin blackish (Ref. 2940, 81282).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : derniers rayons dorsale simple ossifiée et tant la tête dans les plus gros individus, ossifiés à base, ossifiée, partie inférieure de la tête (60-85 % de la longueur de la tête) ; lèvres peu développés, sans lobe mentale ; 9 nageoire dorsale ramifiée rayons ; échelle 3.5-4.5/23-26/4.5 formule ; 2 écailles entre la ligne latérale et la base de la nageoire pelvienne ; 12 écailles autour de son pédoncule caudal ; 1-3/10-11 branchiospines sur le premier arc branchial (Réf. 2940, 81282).
Description : inférieure de bouche ; marge distale de la nageoire dorsale légèrement concave ; D:IV, 9 ; A:III, 5 ; P:15-16 ; V: I, 8-9 (Réf. 2940, 81282).
Coloration : spécimens vivants sont grisâtres, avec des écailles sur les côtés légèrement teintées de jaune-orange, ventre blanc ; palmes de rose-jaunâtre, à l'exception de la nageoire dorsale qui est gris foncé ; les marges supérieures et inférieures du caudal fin noirâtre (Réf. 2940, 81282).
