engleskiDescription: Head, body, and fins dark olive grey to brown or black dorsally, shading to bluish gray ventrally; median fins and lateral line scutes usually dark brown or black (Ref. 90102, Ref. 13442). Body oblong and compressed, dorsal profile strongly convex anteriorly, ventral profile slightly convex; breast completely scaleless; LL scutes 26-33, strong (Ref. 90102). Upper profile of head steep, the anterior part slightly concave; mouth relatively large, the maxilla nearly reaching center of eye (Ref. 13442). Adipose eyelid moderately developed, small anteriorly extending forward to rear half of pupil on posterior part of eye (Ref. 90102).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOpis/kontrola: Glava, tijelo i peraje tamno siva do smeđa ili crna maslinovo načinom, sjenčanje do plavkasto sive ventrally; Medijan peraje i bočnu liniju scutes obično tamno smeđe ili crne (Ref. 90102, Ref. 13442). Tijelo duguljasto i stisnut, dorzalni profil jako konveksna anteriorno, smo bočne profil lagano konveksan; dojke potpuno ženske spolne stanice; LL scutes 26-33, jak (Ref. 90102). Gornji profil glave strme, prednji dio blago Konkavni; usta relativno velika, čeljusti gotovo dosežu centar oka (Ref. 13442). Masnih kapka umjereno razvijenim, malim anteriorno proteže naprijed da se polovica učenika na stražnjem dijelu oka (Ref. 90102).