angielskiDiagnosis: body elongate and slightly compressed, its depth comprised from 3.8 to 4.4 times in fork length; eye posteriorly with a well developed adipose eyelid; 2 well separated dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 28-32 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; last dorsal and anal ray transformed into a partially separate finlet, connected to the preceding ray by a low interradial membrane; pectoral fins short (comprised from 1.0 to 1.2 times in head length); scales small and cycloid; curved part of lateral line with 45-55 scales and 0-3 scutes, straight part with 0-8 scales and 24-32 scutes (Ref. 57392).
Coloration: back brownish to olivaceous, sides light olivaceous to whitish; a narrow yellowish band sometimes extending from head to caudal-fin base; a black spot on upper margin of gill cover; a black blotch with a narrow light distal margin present on second dorsal-fin lobe (Ref. 57392).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: ciało wydłużone i lekko ściśnięty, jego głębokość składa się od 3,8 do 4.4 razy w długości widelec; oka ku tyłowi z dobrze rozwiniętą powieki tkanki tłuszczowej; 2 dobrze oddzielone płetwy grzbietowe, 1 z 8 kolcami, 2 z 1 kręgosłupa i miękkie promienie 28-32; Anal fin z 2 wolnostojący kolce, a następnie przez 1 kręgosłupa i miękkie promienie 25-28; Ostatni promień grzbietowej i analny przekształcone w częściowo oddzielne finlet, podłączony do poprzedniego ray przez membranę interradial niskie; płetwy piersiowe krótki (składa od 1,0 do 1,2 razy w długości głowy); łuski małe i cycloid; zakrzywiona część linii bocznej z 45-55 wagi i 0-3 osteodermami, prosto część z 0-8 skal i osteodermami 24-32 (Ref. 57392).
Zabarwienie: powrót brązowo do olivaceous, boki światła olivaceous na biało; wąskie pasmo żółtawy czasami rozciągający się od głowy do ogonowej base; Czarna plama na górnym marginesie Pokrywy skrzelowe; czarną plamę światła dystalnej odchyleniami obecny na drugi płat płetwy grzbietowej (Ref. 57392).
Obraz niedostępny
