anglaisDiagnosis: body elongate and slightly compressed, its depth comprised from 3.8 to 4.4 times in fork length; eye posteriorly with a well developed adipose eyelid; 2 well separated dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 28-32 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; last dorsal and anal ray transformed into a partially separate finlet, connected to the preceding ray by a low interradial membrane; pectoral fins short (comprised from 1.0 to 1.2 times in head length); scales small and cycloid; curved part of lateral line with 45-55 scales and 0-3 scutes, straight part with 0-8 scales and 24-32 scutes (Ref. 57392).
Coloration: back brownish to olivaceous, sides light olivaceous to whitish; a narrow yellowish band sometimes extending from head to caudal-fin base; a black spot on upper margin of gill cover; a black blotch with a narrow light distal margin present on second dorsal-fin lobe (Ref. 57392).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : corps allongé et légèrement compressé, sa profondeur composé de 3,8 à 4,4 fois en longueur à la fourche ; regard vers l'arrière avec une paupière adipeuse bien développée ; 2 bien séparés des nageoires dorsales, 1er avec 8 épines, 2e avec 1 épine et 28 à 32 rayons mous ; nageoire anale avec 2 épines détachés, suivie de la colonne 1 vertébrale et 25-28 rayons mous ; dernière ray dorsale et anale, transformé en une pinnule partiellement séparé, relié au rayon précédent par une membrane Leuckartiara faible ; ses nageoires pectorales courtes (composés de 1,0 à 1,2 fois dans la longueur de la tête) ; écailles petites et cycloïdes ; partie de la ligne latérale avec échelles de 45-55 et 0-3 courbe scutelles, directement parties avec 0-8 écailles et 24-32 plaques osseuses (Réf. 57392).
Coloration : dos brunâtre à olivâtres, côtés clair olivâtres à blanchâtre ; une étroite bande jaunâtre parfois s'étendant de la tête à la base de la nageoire caudale ; une tache noire sur le bord supérieur de l'opercule ; une tache noire avec une faible marge distale léger présente sur la deuxième nageoire dorsale lobe (Réf. 57392).
Image non disponible
