anglųShell: delicate, moderately swollen, equivalve and inequilateral, yellowish-whitish in color; sculpture has thin pink concentric lamellae, well-spaced, curve, grooved on the outer surface, prolonged posteriorly to form a spoutlike process; in between lamellae are thin growth lines; very longe ligament deeply set in the dorsal margin runs from the umbones to the end of the hinge which is heterodont with only three cardinal teeth on each valve; muscle scars almost equal (dimyarian, isomyarian); Pallial line has a shallow sinus (sinopalliate). Body: pair of gills each has two series of lamellae extensively fused in interlamellar junctions (eulamellabranch); foot and siphon moderately developed.
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųApvalkalas: švelnus, šiek tiek patinę, equivalve ir inequilateral, gelsvai balkšva spalva; skulptūra yra plona rožinė koncentrinių lamellae, išsidėsčiusias, kreivė, su grioveliais išorinėje pusėje, ilgai gale suformuoti spoutlike procesas; tarp lamellae yra plonas augimo linijos; labai baisaus raištis giliai nustatyti nugaros paraštėje tęsiasi nuo to umbones pabaigoje lankstas, kuris yra heterodont su tik trys kardinolas dantys kiekvienas vožtuvas; raumenų randai beveik vienodai (dimyarian, isomyarian); Pallial linija yra sekli sinusų (sinopalliate). Įstaiga: žiaunos kiekviena pora turi dvi serijos, lamellae plačiai lydyto interlamellar sankryžos (eulamellabranch); pėdos ir sifono vidutiniškai sukurta.
