angolBody elongated and compressed, its depth contained less than 4.0 times in standard length (adults); tongue with a wide tooth patch covering 50 to 60 percent of its surface; dorsal fin originating on nape, almost reaching caudal fin, with 48 to 55 rays; anterior distal edge of anal fin convex; pectoral fins located near middle of head; body shiny blue green, changing to gray with green tints after death; flanks with golden highlights and numerous diffuse black stains (Ref. 55763). Greatest body depth more than 25% of SL; tooth patch on tongue broad and square; single dorsal fin extending from just behind eye almost to caudal fin, with 52-59 rays; a convex anal fin extending from anus almost to caudal fin; pectoral fin about half of head length (Ref. 10948). Caudal vertebrae usually 20. (Ref. 10998). Color in life brilliant metallic blue-green dorsally, fading to grey with green tinge upon death; sides silvery with golden sheen and spots; dorsal fin dark; juveniles with entire caudal fin margin white. Head profile of large adults (30-200 cm.) becomes vertical with the development of bony crest, but more in males.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarTeste hosszúkás, és tömörített, mélysége legalább 4.0-s időkben lévő standard hossza (felnőtt); a nyelv egy fogú folt, amely 50-60 százaléka a felszínét; a hátúszó származó Tarkó, majdnem elérve a farokúszót, 48-55-sugarak; elülső disztális szélétől, anális fin domború; mellizom uszonyok található közel a fejét; test fényes kék-zöld, változó, hogy szürke, zöld színárnyalatok után halál; szárnyakon arany kiemelések és számos diffúz fekete foltok (Ref.: 55763). Legnagyobb test mélysége több, mint 25 %-a SL; fogat javítás nyelv, széles és szögletes; egyetlen hátúszó kiterjesztése csak mögött szem-től szinte farokúszót, 52-59-sugarak; egy konvex anális fin kiterjesztése a végbélnyílás szinte farokúszót; mellizom fin körülbelül a fele a fej hossza (Ref.: 10948). Farokcsigolya általában 20. (Ref.: 10998). Színes életet ragyogó fémes kék-zöld dorsalis, fakulásnak, a szürke-zöld árnyalatú halálakor; oldalai ezüstös arany ragyogás és foltok; a hátúszó sötét; a fiatalok teljes caudalis fin fehér margó. Fej profilját a nagy felnőttek (30-200 cm.) lesz függőleges fejlődésével, a csontos fejdísszel, de még a férfiaknál.