angolColour greyish above, silvery below. Without conspicuous spots, but with faint dark streaks along scale rows above lateral line. Pectoral-fin bases and upper rays slightly dark, pelvic and anal fins often yellowish, dorsal and caudal fins dusky with darker margin. Inside opercle darkish visible externally. Mouth large, oblique, lower jaw slightly projecting. Upper jaw with a pair of large canine-like teeth at tip. Chin without barbel or pores, snout with only 2 marginal pores. Gas bladder with a pair of horn-like anterior appendages. Sagitta (large earstone) moderately broad and thick, Lapillus (small earstone rudimentary. Scales large. Soft portion of dorsal-fin base covered with small scales up to 1/2 of fin height (Ref 51721).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarSzíne szürkés fölött, ezüstös alul. Nem feltűnő, foltok, de halvány sötét csíkok fenti skála sorai mentén oldalsó vonal. Mellizom-fin bázisok és felső sugarak kissé sötét, kismedencei és gyakran sárgás, hát- és farokcsigolyákból uszonyok és sötétebb barna. Belső opercle darkish külsőleg látható. Száj nagy, ferde, alsó állkapocs kissé kiálló. Felső állcsont egy pár nagy szemfogszerű fogak hegye. Álla nélkül márna vagy a pórusokat, orr, és csak 2 elhanyagolható pórusokat. Földgáz húgyhólyag egy pár horn-szerű elülső függelékek. A Sagitta (nagy earstone) közepesen széles és vastag, Lapillus (kis earstone kezdetleges. Mérlegek nagy. Puha részének dorsalis fin alap borított kis mérleg akár 1/2 a fin magasság (Ref. 51721).
A kép nem elérhető
