angļuColour greyish above, silvery below. Without conspicuous spots, but with faint dark streaks along scale rows above lateral line. Pectoral-fin bases and upper rays slightly dark, pelvic and anal fins often yellowish, dorsal and caudal fins dusky with darker margin. Inside opercle darkish visible externally. Mouth large, oblique, lower jaw slightly projecting. Upper jaw with a pair of large canine-like teeth at tip. Chin without barbel or pores, snout with only 2 marginal pores. Gas bladder with a pair of horn-like anterior appendages. Sagitta (large earstone) moderately broad and thick, Lapillus (small earstone rudimentary. Scales large. Soft portion of dorsal-fin base covered with small scales up to 1/2 of fin height (Ref 51721).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuKrāsa pelēcīgi iepriekš, sudrabaini zemāk. Bez pamanāmām vietās, bet ar vāju tumšās svītras pa skalas rindas augstāk sānu līnijas. Krūšu fin bāzēm un augšējās stariem nedaudz tumšs, iegurņa un anālais spuras parasti dzeltenīgu, krūšu un astes spuras krēslainajām ar tumšāku normu. Iekšā opercle darkish ārēji redzami. Mute lielu, slīpas, apakšējā žokļa nedaudz projektēšana. Augšējais žoklis ar pāris lieliem suņiem līdzīgi zobi pie tip. Zods bez ūsas vai porām, šņukurs ar tikai 2 maznozīmīgs poras. Ar pāris ragu kā priekšējos zemādas gāzes urīnpūsli. Sagitta (lielā earstone) mēreni plaša un bieza, Lapillus (elementāru mazo earstone. Lieliem svariem. Mīksts muguras fin bāzes pārklāta ar mazu daļu samazina līdz 1/2 fin augstums (Ref 51721).