angleščinaOlive-brown dorsally, flanks silvery, abdomen white or suffused pale yellow (Ref. 9812). About 6 longitudinal stripes on flanks formed by longitudinal marks on scales; scales also with darkened margins giving slight chequered appearance to flanks (Ref. 9812). Iris with yellow patches (Ref. 9812). Margins of fins dusky, otherwise yellowish white (Ref. 9812). Caudal fin distinctly yellow (Ref. 9812). Pectoral fin completely black in small fish; lower section yellowish in adults (Ref. 9812). No axillary scale visible in the pectoral fins (Ref. 1602).
Description: Characterized by having weakly ctenoid scales; adults with longer snout than eye diameter, shorter in juvenile; poorly developed adipose eyelid, forms narrow rim around eye; weak notch on anteroventral edge of preorbital; truncate caudal fin (Ref. 90102).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOlivno rjava dorsally, okrajine srebrno, trebuhu bela ali vdihavate bledo rumeno (Ref. 9812). Približno 6 vzdolžne črte na bokih, ki so nastala z vzdolžno oznake na skalah; prilagodi tudi z zatemnjenem robovi rahlo pisano videz na bokih (Ref. 9812). Iris z rumene lise (Ref. 9812). Robovi plavuti mračni, sicer rumenkasto bela (Ref. 9812). Repna plavut izrazito rumeno (Ref. 9812). Prsnih plavuti popolnoma črne v majhnih rib; spodnjem delu rumenkasto pri odraslih (Ref. 9812). Ni aksilarna obsega vidna v prsnih plavuti (Ref. 1602).
Opis: Značilna imajo šibko ctenoid lestvice; odrasli z več gobca od premera oči, krajši v mladoletnih; slabo razvite maščobnega veke, tvori ozka platišča okoli oči; šibka zarezo na anteroventral robu preorbital; Prireži repna plavut (Ref. 90102).