angličtinaBody rather slender, somewhat compressed, deepest near middle. Head large, naked, and depressed above, profile slightly concave over snout; snout long, broad, and rounded; mouth large, nearly horizontal; lower jaw projecting; maxillary extending to, or slightly beyond anterior margin of pupil. Lateral teeth on lower jaw and vomer enlarged. Cheek and opercle fully scaled. Gill rakers on lateral and media surfaces of arches.
Pigmentation: Greenish above, sometimes very dark, venter pale; scales above with golden luster; laterally with light areas enclosed by dark chain-like markings; dark upper side interrupted by light vertical bars; suborbital bar almost vertical or with slight posterior slant; rays of dorsal, anal, pectorals, and pelvic fins with light interradial membranes, caudal fin base marbled with dark pigment, tips dusky; pupil of eye yellow.
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTělo, poměrně štíhlé, poněkud komprimovaný, nejhlubší poblíž středu. Hlavou velký, nahý a depresi nad profilu mírně konkávní přes rypák; čenich dlouhý, široký a zaoblené; ústa, velké, téměř vodorovně; dolní čelist projektování; čelistní, případně i poněkud přesahující přední okraj žáka. Laterální zuby na spodní čelisti a vomer zvětšen. Tváře a opercle plně měřítko. Gill rakers na povrchu laterální a mediální oblouků.
Pigmentace: Zelenavě výše, někdy velmi tmavé, venter bledá; váhy nad zlatým leskem; laterálně s světlé oblasti ohraničená tmavě řetězové značení; tmavé horní straně přerušen světle svislými pruhy; suborbitální bar, téměř svislé nebo s mírným sklonem zadní; paprsky hřbetní, anální, prsními ploutvemi a pánevní ploutve s světle interradial membrán, ocasní ploutve base mramorovaný s Tmavý pigment, tipy zahnědlé; zornice oka žlutý.