anglaisBody rather slender, somewhat compressed, deepest near middle. Head large, naked, and depressed above, profile slightly concave over snout; snout long, broad, and rounded; mouth large, nearly horizontal; lower jaw projecting; maxillary extending to, or slightly beyond anterior margin of pupil. Lateral teeth on lower jaw and vomer enlarged. Cheek and opercle fully scaled. Gill rakers on lateral and media surfaces of arches.
Pigmentation: Greenish above, sometimes very dark, venter pale; scales above with golden luster; laterally with light areas enclosed by dark chain-like markings; dark upper side interrupted by light vertical bars; suborbital bar almost vertical or with slight posterior slant; rays of dorsal, anal, pectorals, and pelvic fins with light interradial membranes, caudal fin base marbled with dark pigment, tips dusky; pupil of eye yellow.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps assez mince, un peu comprimé, le plus profond près milieu. Tête large, nus et déprimé au-dessus, profil légèrement concave sur museau ; museau long, large et arrondie ; bouche large, presque horizontale ; mâchoire inférieure projection ; maxillaire à, ou un peu au-delà de la marge antérieure de l'élève. Dents latérales sur l'inférieur mâchoire et vomer élargissement. Joues et opercules entièrement mis à l'échelle. Branchiospines sur les surfaces latérales et les médias d'arches.
Pigmentation : Verdâtre dessus, parfois très sombre, venter pâle ; échelles ci-dessus avec éclat doré ; latéralement avec des zones claires entourées de marques foncées de type chaîne ; foncé face supérieure, interrompu par des barres verticales légères ; suborbital bar presque à la verticale ou avec une légère inclinaison postérieure ; rayons de dorsales, anales, pectorales et pelviennes avec lumière membranes Leuckartiara, base de la nageoire caudale marbré de pigment foncé, conseils brun noirâtre ; élève de jaune de le œil.
