angleščinaThis species of the Leiognathus splendens complex is distinguished by the following characters: no scales on cheek; anterior dorsolateral body surface almost completely scaled without a semicircular naked area on nape; lower margin of inner preopercular ridge is smooth or weakly serrated (including the neotype); interspace of pelvic keels without scales; second spines of dorsal and anal fins are robust (width of second spines of dorsal and anal fins 0.87-1.6% of SL and 0.76-1.7% of SL, respectively); a jet black blotch on spinous dorsal fin (Ref. 75583).
Description: Belly silvery; back greyish silvery with faint, grey wavy vertical lines above lateral lines in adults; lateral line scales and pectoral fin base yellow; pectoral axil black. Scales small and deciduous. Nuchal spine with a distinct median keel. Chest fully scaled. Mouth horizontal, pointing slightly downward when protracted; line of closed mouth passing below eye; a narrow brown band around end of snout. Lower edge of operculum and margin of supraorbital serrated. Third and fourth dorsal and third anal spines anteriorly serrated (Ref. 2108).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTe vrste Leiognathus splendens kompleks se odlikuje po naslednjih znakov: brez tehtnice na lice; sprednji dorsolateral telesne površine, ki skoraj popolnoma zmanjšati brez polkrožno gola površina na tilniku; nižja stopnja notranje preopercular grebena je gladek ali rahlo nazobljenimi (vključno z neotype); medprostor medeničnega kobilice brez tehtnice; drugi bodice hrbtne in analne plavuti so zanesljive (širina drugi bodice hrbtne in analne plavuti 0.87-1,6 % SL in 0.76-1,7 % sl, oziroma); jet črno pega na ekstremitete hrbtni plavuti (Ref. 75583).
Opis: Trebuh srebrno; nazaj sivkasto srebrno z rahel, sivo vijugaste navpične črte nad stranske vrstice pri odraslih; Stranska cev lestvice in prsnih plavuti osnove rumeno; prsno axil črno. Lestvice, majhne in listavcev. Nuchal hrbtenice z različni vzdolžno kobilice. Prsih, popolnoma prilagojene. Usta vodoravno, obrnjena rahlo navzdol, ko dolgotrajne; vrstica zaprta usta, ki poteka pod očesom; ozek rjavi pas okoli konec gobca. Spodnji rob škržni poklopec in stopnja očesnega nazobčana. Tretji in četrti hrbtnih in tretji analni bodice anteriorly nazobljenimi (Ref. 2108).
Slike ni na voljo
