ingleseDistinguished uniquely from its congeners in Europe by having trunk and caudal peduncle covered by a complete series of 29-35 bony scutes. Other characters important to separate this species from other species of the genus include posterior edge of scutes crenulated and scutes forming a lateral keel on caudal peduncle. Scutes may be missing on posterior part of trunk in hybrid zone with Gasterosteus gymnurus and in some isolated freshwater populations of northeastern Europe (Ref. 59043). Identified by the 3 to 4 sharp, free spines before the dorsal fin, the pelvic fin reduced to a sharp spine and a small ray, and the series of plates along the sides of the body (Ref. 27547). Gill rakers long and slender, 17 to 25 on the first arch or strictly freshwater forms, 1 or 2 more in anadromous forms; lateral line with microscopic pores (Ref. 27547). The anadromous form is fully plated, with up to 37 plates on the sides and a rather pronounced keel on each side of the caudal peduncle (Ref. 27547). Dorsal spines separated from each other and from the soft-rayed fins, each spine having a reduced membrane attached to its posterior side; anal spine free from rest of the fin; posterior margin of pectorals nearly truncate; caudal truncate to slightly indented (Ref. 27547). Freshwater forms usually mottled brown or greenish; anadromous forms silvery green to bluish black (Ref. 27547). A few isolated populations are black (Ref. 27547). Sides usually pale; belly yellow, white or silvery (Ref. 27547). Fins pale; pectoral rays often have dark dots (Ref. 27547). Breeding males (except for black forms) become brilliant bluish or green with blue or green eyes, and the forward part of the body, especially the breast region, turns bright red or orange (Ref. 27547). Caudal fin with 12 rays (Ref. 2196).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDistinguono in modo univoco da suoi congeneri in Europa per avere tronco e peduncolo caudale, coperto da una serie completa di 29-35 ossuta scutes. Altri caratteri importanti per separare questa specie dalle altre specie del genere includono il margine posteriore di scutes crenulato e scutes formando una chiglia laterale sul peduncolo caudale. Scutes potrebbero mancare sulla parte posteriore del tronco in zona ibrida con Gasterosteus gymnurus e in alcune popolazioni isolate d'acqua dolce dell'Europa nord-orientale (Rif. 59043). Identificati dalle spine taglienti, libera 3 o 4 prima pinna dorsale, la pinna pelvica ridotto a una spina dorsale forte e un piccolo raggio e la serie di piastre lungo i lati del corpo (Ref. 27547). Gill rakers lunghi e sottili, da 17 a 25 sul primo arco o forme rigorosamente d'acqua dolce, 1 o 2 più in forme anadrome; linea laterale con i pori microscopici (Ref. 27547). La forma anadroma è completamente placcata, con piastre fino a 37 sui lati e una chiglia piuttosto accentuata su ciascun lato del peduncolo caudale (Ref. 27547). Spine dorsali separati gli uni dagli altri e dalle pinne raggiate soft, ogni colonna vertebrale avendo una membrana ridotta associata al relativo lato posteriore; spina dorsale anale gratis dal resto della pinna; margine posteriore dei pettorali quasi troncare; caudale tronca a leggermente dentati (Ref. 27547). Forme d'acqua dolce solitamente chiazzato marrone o verdastro; verde di forme anadrome argenteo al nero bluastro (Ref. 27547). Alcune popolazioni isolate sono neri (Ref. 27547). Lati solitamente pallidi; ventre giallo, bianco o argento (Ref. 27547). Pinne pallido; pectoral raggi hanno spesso punti scuri (Ref. 27547). I maschi di allevamento (ad eccezione di forme nere) diventano brillanti bluastro o verde con gli occhi blu o verdi e la parte anteriore del corpo, soprattutto la regione del seno, si trasforma luminoso rosso o arancio (Ref. 27547). Pinna caudale con 12 raggi (Rif. 2196).