anglaisDistinguished uniquely from its congeners in Europe by having trunk and caudal peduncle covered by a complete series of 29-35 bony scutes. Other characters important to separate this species from other species of the genus include posterior edge of scutes crenulated and scutes forming a lateral keel on caudal peduncle. Scutes may be missing on posterior part of trunk in hybrid zone with Gasterosteus gymnurus and in some isolated freshwater populations of northeastern Europe (Ref. 59043). Identified by the 3 to 4 sharp, free spines before the dorsal fin, the pelvic fin reduced to a sharp spine and a small ray, and the series of plates along the sides of the body (Ref. 27547). Gill rakers long and slender, 17 to 25 on the first arch or strictly freshwater forms, 1 or 2 more in anadromous forms; lateral line with microscopic pores (Ref. 27547). The anadromous form is fully plated, with up to 37 plates on the sides and a rather pronounced keel on each side of the caudal peduncle (Ref. 27547). Dorsal spines separated from each other and from the soft-rayed fins, each spine having a reduced membrane attached to its posterior side; anal spine free from rest of the fin; posterior margin of pectorals nearly truncate; caudal truncate to slightly indented (Ref. 27547). Freshwater forms usually mottled brown or greenish; anadromous forms silvery green to bluish black (Ref. 27547). A few isolated populations are black (Ref. 27547). Sides usually pale; belly yellow, white or silvery (Ref. 27547). Fins pale; pectoral rays often have dark dots (Ref. 27547). Breeding males (except for black forms) become brilliant bluish or green with blue or green eyes, and the forward part of the body, especially the breast region, turns bright red or orange (Ref. 27547). Caudal fin with 12 rays (Ref. 2196).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDistingués uniquement de ses congénères en Europe en ayant le tronc et le pédoncule caudal, couvert par une série complète de plaques osseuses 29-35. D'autres personnages importants de distinguer cette espèce des autres espèces du genre sont bord postérieur de scutelles crénelés et des plaques osseuses formant une quille latérale sur le pédoncule caudal. Plaques osseuses peuvent manquer sur la partie postérieure du tronc en zone hybride avec Gasterosteus gymnurus et dans certaines populations isolées d'eau douce de l'Europe du nord-est (Réf. 59043). Identifié par les épines de sharp, libres de 3 à 4 avant de la nageoire dorsale, la nageoire pelvienne réduit à une colonne vertébrale forte et une petite lueur et la série de plaques le long des côtés du corps (Réf. 27547). Branchiospines longues et fines, 17 à 25 sur la première arche ou sous des formes strictement d'eau douce, 1 ou 2 de plus dans les formes anadromes ; ligne latérale avec pores microscopiques (Réf. 27547). La forme anadrome est entièrement plaquée, avec jusqu'à 37 plaques sur les côtés et une quille assez prononcée, de chaque côté du pédoncule caudal (Réf. 27547). Épines dorsales séparés les uns des autres et des nageoires à rayons mous, chaque épine ayant une membrane réduite attachée à sa partie postérieure ; épine anale gratuit du reste de la nageoire ; bord postérieur du pectoraux presque tronquer ; caudale tronquée à légèrement en retrait (Réf. 27547). Formes d'eau douce généralement tachetées de brun ou verdâtre ; vert de formes anadromes argenté ou noir bleuté (Réf. 27547). Quelques populations isolées sont noires (Réf. 27547). Côtés généralement pâles ; ventre jaune, blanc ou argenté (Réf. 27547). Nageoires pâle ; rayons pectoraux ont souvent des pixels morts (Réf. 27547). Les mâles reproducteurs (à l'exception des formes noires) devient brillants bleuâtre ou vert avec des yeux bleus ou verts et la partie avant du corps, particulièrement la région de la poitrine, devient rouge vif ou or
