englanti"Prawn" of British Columbia, sometimes called the giant shrimp. The body is stout; the carapace covered with a dense short pubescence. The colour of the adults is fawn to red with several distinct white stripes and spots, but the younger individuals show a variety of coloration. Some are green, others brown, while yet others show the red of red algae and
hydroids. This colour change seems to correspond to a change in habitat, for the young specimens live in comparatively shallow water amongst seaweeds and hydroids, while the older individuals go down into deep water. The rostrum is one and a half to one and two thirds times as long as the carapace. There are 14 to 17 dorsal spines extending to the middle of the rostrum, and usually a solitary spine not far behind the acute tip, while the lower limb is armed with 7 or 8 fixed spines.
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomi"Katkarapu" Brittiläisessä Kolumbiassa, joskus kutsutaan giant katkarapu. Ruumis on tanakka; selkäkilven peittää tiheä lyhyt pubescence. Aikuiset väri on fawn punainen useita erillisiä valkoisia raitoja ja kohteet, mutta nuorempi yksilöiden näyttää eri väri. Jotkut ovat vihreä, muut ruskea, ja vielä toiset red punalevää ja hydroids. Tämän värin muutos näyttää vastaavan muutos elinympäristössä, elää suhteellisen matalassa vedessä merilevät ja hydroids, vaikka syvänmeren mennä vanhempien yksilöiden nuoria yksilöitä. Puhujakorokkeelle on yksi ja puoli kertaa niin kauan kuin selkäkilven yksi ja kaksi kolmasosaa. On 14-17 selkä piikit laajentaa puhujakorokkeelle keskelle ja yleensä yksinäinen selkärangan kaukana akuutti kärki, vaikka alaraajojen on aseistettu 7 tai 8 kiinteät piikit.