inglés"Prawn" of British Columbia, sometimes called the giant shrimp. The body is stout; the carapace covered with a dense short pubescence. The colour of the adults is fawn to red with several distinct white stripes and spots, but the younger individuals show a variety of coloration. Some are green, others brown, while yet others show the red of red algae and
hydroids. This colour change seems to correspond to a change in habitat, for the young specimens live in comparatively shallow water amongst seaweeds and hydroids, while the older individuals go down into deep water. The rostrum is one and a half to one and two thirds times as long as the carapace. There are 14 to 17 dorsal spines extending to the middle of the rostrum, and usually a solitary spine not far behind the acute tip, while the lower limb is armed with 7 or 8 fixed spines.
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
español"Gamba" de British Columbia, a veces llamado el camarón gigante. El cuerpo es robusto; el caparazón cubierto de una densa pubescencia corta. El color de los adultos es leonado rojo con varias distintas rayas blancas y manchas, pero las personas más jóvenes muestran una gran variedad de coloración. Algunos son de color verdes, marrón, mientras que otros sin embargo, otros muestran el rojo de las algas rojas e hidroides. Este cambio de color parece corresponder a un cambio en el hábitat, para los ejemplares jóvenes viven en aguas relativamente poco profundas entre algas e hidroides, mientras que las personas mayores ir abajo en el agua profunda. La tribuna es uno y medio a uno y dos tercios veces tan larga como el caparazón. Hay 14 a 17 espinas dorsales que se extiende hasta el centro de la tribuna y generalmente una columna solitaria no lejos detrás de la punta aguda, mientras que la extremidad inferior está armada con espinas fijas 7 u 8.