EnglischDiagnosis: detached pectoral filaments very long, exceeding body length; base of anal fin much longer than base of 2nd dorsal fin; body moderately elongate and compressed, its height comprised 3.0-3.4 in standard length; snout very short, blunt and prominent; mouth inferior; maxillary bone strongly widened at its end, reaching largely past eye; 2 widely separated dorsal fins, 1st with 8 flexible spines, 2nd with 1 spine and 14-18 soft rays; anal fin base much longer than 2nd dorsal fin base; pectoral fin inserted very low on body; threadlike filaments, 5 in number, 4 of them longer than total length of fish; scales ctenoid; head scaly (Ref. 57402).
Coloration: body uniformly silvery, greyish on back, shading to whitish ventrally; fins tinged with yellow (Ref. 57402).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Freistehendes Brust Filamente sehr lang, mehr als Körperlänge; Basis der Afterflosse wesentlich länger als Basis der 2. Rückenflosse; Körper, mäßig verlängernd und komprimierte, umfasste seine Höhe 3.0-3.4 in Standardlänge. Schnauze, sehr kurz, stumpf und prominenten; Mund minderwertigen; Oberkiefer Knochen stark verbreitert, an dessen Ende, weitgehend vorbei Auge erreichen; 2 getrennte weithin Rückenflossen, 1. mit 8 flexiblen Dornen, 2. mit 1 Wirbelsäule und 14-18-soft-Strahlen; Afterflosse Base wesentlich länger als die zweite Rückenflosse Basis; Brustflosse eingefügt am Körper sehr gering; fadenfГ¶rmigen Borsten, 5 an der Zahl, 4 von ihnen länger als die Gesamtlänge des Fisches; Waage ctenoid; Kopf schuppig (Ref. 57402).
Färbung: Körper gleichmäßig silbrig, eine gräulich auf Rücken, Schattierung, weißliche ventral; flossen mit gelb (Ref. 57402) gefärbt.
Bild nicht verfügbar
