angielskiPre-opercular-mandibular canal pores 9 (rarely 10), with 3 (rarely 4) on the mandible. Infraorbital canal with 4+2 pores; lateral line organs (neuromasts) present exposed region between the canal segments, the normal number probably being 4 (rarely 5), but some or all are often missing. Supraorbital canal with 3+1 pores (a second, more posterior pore rarely present in postero-dorsal section); between these 2 supraorbital canal segments is a trough divided by 3 low transverse ridges into 4 shallow depressions; on each ridge is a neuromasts organ. Temporal canal with 1+4 pores; between the 2 segment lies a single exposed neuromast. Supratemporal canal with 1+1 pores; no traces of neuromasts were found in the intervening regions.
Color: In life, pink with a silvery hue, the dorsal surface slightly darker. All fins pale, with clear hyaline membranes. The body becomes silvery with a darker dorsum only after death (Ref. 28937).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiPrzed-opercular-kanał żuchwy pory 9 (rzadko 10), z 3 (rzadko 4) na żuchwie. Podoczodołowych kanału z 4 + 2 porów; linia boczna narządów (neuromasts) obecny narażonych region między segmentami kanał, normalny numer prawdopodobnie jest 4 (rzadko 5), ale niektóre lub wszystkie są często brakuje. Nadoczodołowej kanał z porów 3 + 1 (druga, bardziej tylnej porów rzadko obecny w sekcji postero grzbietowej); pomiędzy te 2 segmenty nadoczodołowej kanał jest koryto podzielone przez 3 niski poprzeczne grzbiety 4 płytkiej depresji; na każdy grzbiet jest organem neuromasts. Czasowe kanał z porów 1 + 4; między 2 segment znajduje się pojedynczy neuromast narażone. Supratemporal kanał z porów 1 + 1; żadnych śladów neuromasts znaleziono w odstępie regionów.
Kolor: W życiu, różowy z srebrzysty odcień, powierzchni grzbietowej nieco ciemniejsze. Wszystkie płetwy blada, ze jasne błony szklistej. Ciało staje się srebrzyste z grzbietu ciemniejsze dopiero po śmierci (Ref. 28937).