engleskiPre-opercular-mandibular canal pores 9 (rarely 10), with 3 (rarely 4) on the mandible. Infraorbital canal with 4+2 pores; lateral line organs (neuromasts) present exposed region between the canal segments, the normal number probably being 4 (rarely 5), but some or all are often missing. Supraorbital canal with 3+1 pores (a second, more posterior pore rarely present in postero-dorsal section); between these 2 supraorbital canal segments is a trough divided by 3 low transverse ridges into 4 shallow depressions; on each ridge is a neuromasts organ. Temporal canal with 1+4 pores; between the 2 segment lies a single exposed neuromast. Supratemporal canal with 1+1 pores; no traces of neuromasts were found in the intervening regions.
Color: In life, pink with a silvery hue, the dorsal surface slightly darker. All fins pale, with clear hyaline membranes. The body becomes silvery with a darker dorsum only after death (Ref. 28937).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiPre-opercular-mandibularnog kanala pore 9 (rijetko 10), sa 3 (rijetko 4) na donjoj čeljusti. Infraorbital kanala sa 4 + 2 pora; bočne linije organa (neuromasts) prisutna izložena regija između kanala segmenta, normalan broj vjerojatno se 4 (rijetko 5), ali neke ili sve su često nedostaje. Obrvni kanal s 3 + 1 pore (i drugi, više posteriorne pora često prisutna u lezije-dorzalni dio); između ove 2 segmenta višesmjernih kanal je kroz podijeljena 3 nisko poprečna grebena na 4 plitkim depresijama; na svakom je neuromasts organ. Vremenski kanal sa 1 + 4 pora; između 2 segmenta leži jedan izloženi neuromast. Supratemporal kanal s 1 + 1 pore; Nema tragova neuromasts pronađeni su u interventnim regijama.
Boja: U životu, roza sa srebrno nijanse, dorzalnoj površini nešto tamnije. Sve peraje blijedo, s jasno hijalinih membrana. Tijelo postaje srebrno s tamnije dorzumu tek nakon smrti (Ref. 28937).