IngliżDiagnosis: medium-sized fish, fusiform and compressed; head short; eyes rather large; snout short; mouth large and oblique, subterminal; teeth villiform, set in narrow bands in both jaws; 5 marginal pores on snout and 6 mental pores; gill rakers long and slender, longer than gill filaments at angle of first gill arch; dorsal fin long, deeply notched; 2nd anal fin spine very strong, about as long as 1st soft ray and comprised less than twice in head length; caudal fin more or less pointed; scales ctenoid on body, cycloid on breast and head; lateral line extending to hind margin of caudal fin; swim bladder carrot-shaped, its front end with a pair of appendages subdividing into a group of short anterior branches and a bundle of 5-6 slender tubes extending backwards over half the length of swim bladder (Ref. 57396).
Coloration: back olivaceous brown, sides silvery with series of dark dots, belly light, yellowish during reproduction period; spinous part of dorsal fin dark, soft part lighter, with 2-3 longitudinal series of dark dots; pelvics and anal fin yellowish (Ref. 57396).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: ta'daqs medju ħut, fusiform u kompressat; Kap qasir; għajnejn pjuttost kbar; geddum qasir; ħalq kbir u djagonali, subterminal; snien villiform, stabbilit fi strixxi dojoq f ' żewġ ix-xedaq; 5 pori marġinali fuq il-geddum u 6 pori mentali; garġi rakers twil u rqiq, itwal minn filamenti garġi f'angolu ta ' l-ewwel garġi arch; gangliji tad-denb twil, talja profondament; it-2 ġwienaħ anal ispina qawwija ħafna, madwar sakemm artab 1 ray u kompriż inqas minn darbtejn fit-tul ewlieni; denb aktar jew anqas bil-ponta; skali ctenoid fuq il-ġisem, cycloid fuq is-sider u ras; linja laterali li testendi għal billi marġni tad-denb; għawma bużżieqa għamla ta-taz-zunnarija, il-għan quddiem tagħha b ' par appendages suddiviżjoni fil-grupp tal-fergħat anterjuri qasir u sorra ta 5-6 tubi rqiq li jestendi lura aktar minn nofs it-tul tal-bużżieqa għawma (Ref. 57396).
Kolorazzjoni: lura naħat kannella, olivaceous silvery ma ' serje ta ' tikek skuri, dawl taż-żaqq, safranija matul il-perjodu ta ' riproduzzjoni; Parti spinous gangliji ġwienaħ skur, artab parti lighter, bil-2-3 serje lonġitudinali tat-tikek fid-dlam; pelvics u ġwienaħ anal safranija (Ref. 57396).
