anglųThe species has a short-spired, heavy shell with a large inflated deep body whorl and deep umbilicus. The columella is broad, smooth, and slightly concave. Small and elongated teeth are present along the edge of the outer lip of the large ovate aperture. The external shell ornamentation has smooth spiral ribs that end in regular blunt knobs at both the shoulder and the periphery of the body whorl. In addition, fine spiral ridges are crossed by low vertical riblets. Body color is variable from gray to orange-brown and rarely blonde, with darker brown dashes on the spiral ribs. The aperture and columella vary from deep orange to yellow or off-white. Spiral, vein-like coloration, varying from black to dark blue, occasionally occurs internally, originating at the individual teeth at the outer lip of the aperture.
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųRūšis yra trumpas auksinėmis smailėmis, sunkiųjų apvalkalo su daug pripūstos giliai kūno menturio ir giliai bamba. Kad paaiškintina yra plati, sklandžiai ir šiek tiek įdubę. Mažas ir pailgos dantys yra pateikti kartu dėl išorinio lūpos pūslelinė didelis ovalus angos krašto. Išorės apvalkalo ornamentikos turi sklandžiai spiralės šonkauliai, kurie baigiasi reguliariai bukas rankenos peties ir krašto, kūno menturio. Be to, baudos Spiralinė griovelių yra kerta mažas vertikalus maži. Kūno spalva yra nevienoda nuo pilkos iki oranžinės-rudos ir retai šviesiaplaukė, su tamsesnės rudos spalvos brūkšniai spiralės RIBS. Diafragma ir paaiškintina skiriasi giliai oranžinė geltona arba balkšvos. Spiralės, veną, kaip spalva, kinta iš juodos į mėlyną, kartais atsiranda viduje, kurių kilmės šalis yra atskirų dantų ne dėl išorinio lūpos pūslelinė angos.