ingleseDiagnosis: body short, deep (depth comprised 1.7-2.3 times in fork length) and strongly compressed; head with a typical hump above eyes and a steep frontal profile that is slightly concave in front of eyes; lower jaw prominent; 2 dorsal fins, 1st with 8 spines that are very short in adults, 2nd with 1 spine and 23 or 24 soft rays; anal fin with 2 anterior detached spines (resorbed in adults), followed by 1 spine and 18-20 soft rays; anterior lobes of soft dorsal and anal fins small or indistinct; pelvic fins very short, nearly rudimentary; body (except breast) entirely covered with minute cycloid scales embedded in the skin; lateral line distinctly arched over pectoral fins, with some weak scutes on the straight posterior part; 2 lateral keels at base of caudal fin (Ref. 57392). Silvery with faint dusky opercular spot; juveniles with oval black spot over straight lateral line (Ref. 3197).
Coloration: entirely silvery with bluish reflections that are more pronounced on dorsal half; a blackish spot at upper angle of gill cover; in juveniles, another blackish spot on sides of body, at the inflexion point of the lateral line; fins hyaline (Ref. 57392).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: corpo corto, profondo (profondità sotto forma di 1,7 - 2,3 volte di lunghezza della forcella) e fortemente compresso; testa con una tipica gobba sopra gli occhi e un profilo frontale ripido che è leggermente concavo davanti agli occhi; mascella inferiore prominente; 2 pinne dorsali, 1 ° con 8 spine che sono molto brevi in adulti, 2 ° con 1 spina e 23 o 24 raggi molli; pinna anale con 2 spine indipendente anteriore (riassorbito negli adulti), seguita da 1 spina e 18-20 raggi molli; lobi anteriori delle pinne dorsale e anale morbide piccole o indistinte; pinne pelviche molto breve, quasi rudimentale; corpo (ad eccezione di seno) completamente coperto con squame cicloidi minuti incorporati nella pelle; linea laterale distintamente ad arcata sopra pinne pettorali, con qualche debole scutes sulla parte posteriore diritta; 2 chiglie laterali alla base della pinna caudale (Rif. 57392). Argenteo con spot opercular dusky debole; giovani con macchia nera ovale oltre la linea laterale diritta (Ref. 3197).
Colorazione: interamente argenteo con riflessi bluastri che sono più pronunciati sulla metà dorsale; un punto nerastro con angolo superiore del coperchio gill; nei giovani, un altro spot nerastro sui lati del corpo, presso il punto di inflessione della linea laterale; pinne ialina (Rif. 57392).
Immagine non disponibile
