anglaisDescription: Color highly variable when fresh. Dorsal brown or silvery blue-green to olivaceous, ventral paler or silvery with brassy or lavender reflections; vertical bar on nape dark; oblique stripe (may be absent), midlateral, yellow, amber or dark yellow brown, from eye or from mouth through eye to dorsal back profile near anterior dorsal fins; fins dark or yellowish grey except pelvic fins, white ventrally (Ref. 3197, 55763, 90102). Body elongated, moderately deep, slightly compressed; profile more convex on dorsal than ventral. Upper jaw posterior very broad, extends to level of middle of pupil. Gill rakers usually 6-9 + 18-20 = 24 -29 total gill rakers but 22 to 26 (excluding rudiments) in fish larger than 20 cm FL (Ref. 90102); first gill arch lower branch with 15 to 18 gill rakers in individuals greater than 20 cm SL (Ref. 55763). Supra-maxillary very wide. LL forms dermal keel on the caudal peduncle. Second dorsal fin anterior lobe deep; caudal peduncle with dorsal and ventral fossae (Ref. 55763). Dorsal fin lobe longer than pectoral fins 1.3 to 1.6 times and 18 to 22 % FL (Ref. 90102).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDescription : Couleur très variable quand il est frais. Dorsal brun ou argenté bleu-vert à olivâtres, ventrale plus pâle ou argenté avec des reflets cuivrés ou lavande ; barre verticale sur la nuque foncé ; bande oblique (peut être absente), midlateral, jaune, orange ou jaune foncé brun, des yeux ou de la bouche à travers les yeux sur le profil arrière dorsal près antérieur des nageoires dorsales ; nageoires gris foncé ou jaune sauf les nageoires pelviennes, blancs sur le ventre (Réf. 3197, 55763, 90102). Corps allongé, moyennement profond, légèrement comprimé ; Profil plus convexe sur dorsale que ventrales. Mâchoire supérieure postérieure s'étend très larges, au niveau du milieu de la pupille. Branchiospines habituellement 6-9 + 18-20 = 24 -29 total branchiospines mais 22 à 26 (à l'exclusion des rudiments), chez les poissons de plus de 20 cm FL (Réf. 90102) ; premier arc branchial inférieure branche avec 15 à 18 branchiaux chez les personnes de plus de 20 cm SL (Réf. 55763). Supra-maxillaire très large. LL forme cutanée de la quille sur le pédoncule caudal. Deuxième lobe antérieur de la nageoire dorsale profonde ; pédoncule caudal avec fosses dorsales et ventrales (Réf. 55763). Lobe de la nageoire dorsale plu de nageoires pectorales 1,3 à 1,6 fois et 18 à 22 % FL (Réf. 90102).