angļuDescription: Color highly variable when fresh. Dorsal brown or silvery blue-green to olivaceous, ventral paler or silvery with brassy or lavender reflections; vertical bar on nape dark; oblique stripe (may be absent), midlateral, yellow, amber or dark yellow brown, from eye or from mouth through eye to dorsal back profile near anterior dorsal fins; fins dark or yellowish grey except pelvic fins, white ventrally (Ref. 3197, 55763, 90102). Body elongated, moderately deep, slightly compressed; profile more convex on dorsal than ventral. Upper jaw posterior very broad, extends to level of middle of pupil. Gill rakers usually 6-9 + 18-20 = 24 -29 total gill rakers but 22 to 26 (excluding rudiments) in fish larger than 20 cm FL (Ref. 90102); first gill arch lower branch with 15 to 18 gill rakers in individuals greater than 20 cm SL (Ref. 55763). Supra-maxillary very wide. LL forms dermal keel on the caudal peduncle. Second dorsal fin anterior lobe deep; caudal peduncle with dorsal and ventral fossae (Ref. 55763). Dorsal fin lobe longer than pectoral fins 1.3 to 1.6 times and 18 to 22 % FL (Ref. 90102).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuApraksts: Ļoti mainīga, kad svaigi krāsu. Dorzālā brūnu vai sudrabainu zili zaļš ar olivaceous, vēdera bālākas vai sudrabaini ar metālisko vai lavanda pārdomas; vertikāla josla tumši; pakauša slīpā svītra (var būt klāt), midlateral, dzeltens, dzintara vai tumši dzeltena, brūna, no acīs vai mutē caur acu dorzālā atpakaļ profilā pie priekšējās muguras spuras; spuras, tumši vai dzeltenīgi pelēks izņemot iegurņa spuras, balta ventrally (Nr. 3197, 55763, 90102). Ķermeni, iegarens, vidēji dziļi, nedaudz saspiesti; profilu, kas vairāk izliekts uz muguras par vēdera. Augšējais žoklis posterior paplašina ļoti plaša līmeņa skolēnu vidū. Gill rakers, parasti 6-9 + 18-20 = 24-29 pilnīgu žaunu rakers, bet 22 līdz 26 (izņemot elementārs) zivis, kas lielāks par 20 cm FL (90102. Nr.); pirmā gill arch zemāks filiāles ar 15-18 žaunu rakers, indivīdiem, kas lielāks par 20 cm SL (ATS 55763). Supra žokļu ļoti plašs. LL ķīļa formas dermālā uz astes kātiņu. Otrajā dorsālā fin priekšējās daivas dziļi; kaudālā kātiņu ar muguras un vēdera fossae (ATS 55763). Dorsālā fin daivas ilgāk nekā krūšu spuras 1,3 līdz 1,6 reizes un 18 līdz 22 % FL (90102. Nr.).