anglaisBody silvery gray above, silvery below; a touch of olive green on nape and upper surface of head; fright pattern mottled with pale cream and dark brown; usually fish display a dark patch just below origin of lateral line. Preopercular angle 89°-96°; cheeks appear to be scaleless but sometimes with few to many, fine, embedded scales on lower 2/3; midline of thorax scaleless between pelvic ridges. Margin of anterior nostril encircled by a low flange with the flap extending towards posterior flap; flap shortens with increasing size. Closely resembles S. fuscescens but differs by its slightly more pointed snout and longer pectoral fins (1.1-1.3 in HL vs. 1.4-1.5 in S. fuscescens) (Ref. 1602). Color pattern is similar to that of S. argenteus and S. fuscescens.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisGris argenté corps dessus, argenté dessous ; une touche de vert olive sur la nuque et de la surface supérieure de la tête ; modèle de frayeur marbrée de brun foncé et de crème ; habituellement le poisson affiche une tache sombre juste en dessous de l'origine de la ligne latérale. Préoperculaire angle 89 à 96° ; joues semblent être sans écailles, mais parfois avec peu ou beaucoup, fine, incorporé des échelles sur les 2/3 inférieurs ; ligne médiane du thorax sans écailles entre les crêtes pelviennes. Marge de narine antérieure, entouré d'une collerette basse avec le rabat vers Rabat postérieure ; lambeau raccourcit avec l'augmentation de taille. S. fuscescens de ressemble de près mais se distingue par son museau légèrement plus pointu et plus longues nageoires pectorales (1.1 à 1.3 en HL vs 1,4-1,5 in S. fuscescens) (Réf. 1602). Modèle de couleur est semblable à celle de S. argenteus et S. fuscescens.