angličtinaBody silvery gray above, silvery below; a touch of olive green on nape and upper surface of head; fright pattern mottled with pale cream and dark brown; usually fish display a dark patch just below origin of lateral line. Preopercular angle 89°-96°; cheeks appear to be scaleless but sometimes with few to many, fine, embedded scales on lower 2/3; midline of thorax scaleless between pelvic ridges. Margin of anterior nostril encircled by a low flange with the flap extending towards posterior flap; flap shortens with increasing size. Closely resembles S. fuscescens but differs by its slightly more pointed snout and longer pectoral fins (1.1-1.3 in HL vs. 1.4-1.5 in S. fuscescens) (Ref. 1602). Color pattern is similar to that of S. argenteus and S. fuscescens.
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTela striebristo sivá vyššie, strieborne nižšie; dotyk Olivovozelená šije a horného povrchu hlavy; strachom vzor škvrnité s bledý krém a tmavo hnedé. zvyčajne rybí Zobraziť tmavé patch tesne pod pôvodu postranné čiara. Preopercular uhol 89° - 96°; tváre sa zdajú byť scaleless, ale niekedy s niekoľkými mnohých, jemné, vložený váhy na nižšie 2/3; stredovú hrudník scaleless medzi panvovej hrebene. Rozpätie predné nosné dierky, obklopené nízka príruba s klapkou rozširuje smerom k zadnej klapky; klapka sa skracuje s rastúcou veľkosťou. Úzko podobá S. fuscescens , ale sa líši mierne špicatý ňufák a dlhšie prsných plutiev (1.1-1.3 v HL vs 1.4-1.5 v S. fuscescens) (Ref. 1602). Farebný vzor je podobná S. argenteus a S. fuscescens.