EnglischInitial phase, color in life: upper half of head and body brown, with fine white dots, an indistinct whitish line from snout, passing over the eye and ending below posterior part of the dorsal fin; the lower half of body whitish, a broad brown stripe at the level of the lower pectoral-fin base and ending on the lower third of the caudal-fin base, the upper part of which with a dark brown spot about a size of the pupil. Terminal-phase male: body above a demarcation from the upper end of pectoral-fin base to lower part of caudal-fin base dark olive-brown, grading posteriorly to blackish color; beneath the pectoral fin across the upper abdomen is a broad, irregular, oblique blackish band; the ventral part of the body posterior to his band white; dorsal of head yellowish olive, ventral light yellowish green with a large dark blue-green area over the opercle and 2 blue lines; chin with a blue mark. 14-20 suborbital pores from behind the center of the eye to below front of orbit. Body depth, 3.1-3.45 in SL (Ref. 36378).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschErste Phase, Farbe im Leben: obere Hälfte von Kopf und Körper braun, mit feinen weißen Punkten, eine undeutliche weißliche Linie von Schnauze, über dem Auge vorbei und endet unterhalb der hinteren Teil der Rückenflosse; die untere Hälfte des Körpers weisskopf, einen breiten braunen Streifen auf der Ebene des unteren Brustflosse Basis und endet im unteren Drittel der Schwanzflosse Basis, der obere Teil mit einem dunklen braunen Fleck über eine Größe der Pupille. Terminal-Phase Männchen: Körper über eine Abgrenzung vom oberen Ende der Brustflosse Base zu niedrigeren Teil der Schwanzflosse Basis dunkel oliv-braune, Einstufung posteriorly schwärzlichen Farbe; unterhalb der Brustflosse über den Oberbauch ist eine Breite, unregelmäßige, schräge schwärzliche-Band; der ventrale Teil des Körpers zu seiner Band weiß posterior; dorsal der Kopf gelblich-oliv, ventral Licht gelblich grün mit einen großen dunklen Blau-Grün-Bereich über die Opercle und 2 blaue Linien; Kinn mit einer blauen Markierung. 14-20 suborbitalen Poren hinter der Mitte des Auges, um unten vorne orbitae. Körper, Tiefe 3,1-3.45 in SL (Ref. 36378).