angleščinaInitial phase, color in life: upper half of head and body brown, with fine white dots, an indistinct whitish line from snout, passing over the eye and ending below posterior part of the dorsal fin; the lower half of body whitish, a broad brown stripe at the level of the lower pectoral-fin base and ending on the lower third of the caudal-fin base, the upper part of which with a dark brown spot about a size of the pupil. Terminal-phase male: body above a demarcation from the upper end of pectoral-fin base to lower part of caudal-fin base dark olive-brown, grading posteriorly to blackish color; beneath the pectoral fin across the upper abdomen is a broad, irregular, oblique blackish band; the ventral part of the body posterior to his band white; dorsal of head yellowish olive, ventral light yellowish green with a large dark blue-green area over the opercle and 2 blue lines; chin with a blue mark. 14-20 suborbital pores from behind the center of the eye to below front of orbit. Body depth, 3.1-3.45 in SL (Ref. 36378).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaZačetni fazi, barva v življenju: zgornji polovici glave in telesa rjave, z lep izvršilec linčanja dots, nejasne belkasta črte od gobca, ki poteka čez oči in konča pod zadnji del, hrbtni plavuti; spodnjo polovico telesa belkasta, široko rjav trak na ravni nižje osnove prsnih plavuti in konča na spodnji tretjini repna plavut osnove, zgornji del pa z temno rjave lise velikosti učenca. Terminal-faza moški: telo zgoraj razmejitev od zgornjega konca prsnih plavuti osnove znižati del repna plavut osnovno temno olivno rjava, razvrščanje Pozadi črnkaste barvo; pod prsno fin v zgornjem delu trebuha je širok, nepravilno, poševno črnkaste pasu; ventralni del telesa posteriorno njegov band beli; hrbtni glavo rumenkasto oljk, ventralni svetlo rumeno zelena z veliko temno modro-zeleno površino nad v opercle in 2 modre črte; brado z oznako modra. 14-20 podorbitalni pore izza centra v oči pod sprednji strani orbito. Telo globino, 3.1-3,45 v SL (Ref. 36378).