IngliżMean live weight: 100-400 g. Body-wall thickness 0.2 cm. Body firm, rigid with quadrangular section, flattened ventrally (trivium); body wall easily disintegrates outside sea water. Radii of bivium with characteristic double row of large papillae, each radius ending in a small red or orange papilla. Trivium delimited by characteristic double row of large papillae; stout podia arranged regularly on 3 radial bands, with 10 rows in the medio-ventral band and 5 in the lateral. Mouth ventral, surrounded by a row of papillae and 20 green, stout tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Cloaca large and greenish. Bivium dark green to black; trivium lighter. Spicules with very characteristic tables with a narrow disc showing 4 holes, bearing a spire generally ending in a moderately spiny crown; tables with larger disc and simpler crown also present; presence of many C-shaped spicules; rosettes absent; tables in dorsal with have a large multiperforated disc, bearing a large spire; ventral papillae with long, smooth rods; ventral podia with denticulate rods and large multiperforated plates; tentacles with smooth and granular rods.
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiTfisser piż ħaj: 100-400 g. Ħxuna tal-ħajt tal-korp 0.2 ċm. Ditta ta ' korp, riġidu ma quadrangular it-Taqsima, iċċattjati ventrally (trivium); ħajt tal-ġisem faċilment disintegrates ilma baħar barra. Ir-raġġi ta ' l-bivium mal-karatteristika doppju filliera ta papillae kbar, kull raġġ li jispiċċa fil-papilla aħmar jew oranġjo żgħar. Trivium delimitat mill-filliera doppju karatteristiku tal-papillae kbar; podia stout rranġati b'mod regolari fuq l-istrixxi radjali 3, mal-fillieri 10 fil-band medio-bridges u 5 fil-laterali. Ħalq bridges, imdawra mill-filliera ta ' papillae u tentacles aħdar, stout 20. Anus terminali. Ġir ċirku b ' biċċiet radjali kbar u interradials dejjaq. Cuvierian tubules assenti. Kloaka kbar u ħadrani. Bivium aħdar skur għal iswed; trivium lighter. Spicules b ' ħafna karatteristiċi tabelli b'diska dejjaq li turi toqob 4, li jkollhom a spire ġeneralment li jispiċċa fil-qurriegħa moderatament spiny; tabelli mad-diska akbar u aktar sempliċi kuruna wkoll preżenti; preżenza ta ' spicules-forma ta ' C ħafna; Rożetti assenti; it-tabelli fl-dorsali ma jkollhom diska kbir multiperforated, li jkollhom a spire kbir; papillae bridges bil-vireg twil u lixx; podia bridges bil-qasab denticulate u pjanċi multiperforated kbir; tentacles bil-vireg bla xkiel u granulari.