angleščinaMean live weight: 100-400 g. Body-wall thickness 0.2 cm. Body firm, rigid with quadrangular section, flattened ventrally (trivium); body wall easily disintegrates outside sea water. Radii of bivium with characteristic double row of large papillae, each radius ending in a small red or orange papilla. Trivium delimited by characteristic double row of large papillae; stout podia arranged regularly on 3 radial bands, with 10 rows in the medio-ventral band and 5 in the lateral. Mouth ventral, surrounded by a row of papillae and 20 green, stout tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Cloaca large and greenish. Bivium dark green to black; trivium lighter. Spicules with very characteristic tables with a narrow disc showing 4 holes, bearing a spire generally ending in a moderately spiny crown; tables with larger disc and simpler crown also present; presence of many C-shaped spicules; rosettes absent; tables in dorsal with have a large multiperforated disc, bearing a large spire; ventral papillae with long, smooth rods; ventral podia with denticulate rods and large multiperforated plates; tentacles with smooth and granular rods.
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaPomeni žive teže: 100-400 g. Telo-steno debeline 0,2 cm. Telo podjetje, toga z štirioglati oddelek, sploščen ventrally (trivium); organ sten preprosto razpade zunanjih morsko vodo. Polmerov bivium z značilno dvojno vrstico velike papile, vsak polmer konča v majhna rdeča ali oranžna papile. Trivium, ločene z značilno dvoredni velike papile; krepke podia redno po 3 radialni pasovih, s 10 vrstic v medio-trebušno band in 5 v bočni. Usta ventralni, obdan z vrsto papile in 20 zelena, krepak lovke. Anus terminala. Karbonatna ring z velike kose radialni in ozke interradials. Cuvierian tubulih odsoten. Kloake velike in zelenkasto. Bivium temno zelene do črne barve; Trivium vžigalnik. Iglicami z zelo značilno tabel z ozko disk kaže 4 luknje, z zvonikom, na splošno konča v zmerno Trnovit krona; mize z večji disk in enostavnejša krono tudi predstavi; prisotnost veliko C-oblike iglicami; rozete odsotnosti; tabele v hrbtni imajo velike multiperforated disk, ob velikih zvonikom; ventralni papile z dolgo, gladke palice; ventralni podia z denticulate palice in velike multiperforated plošče; lovke z gladko in granul palice.