angielskiDiagnosis: Dorsal rays VIII,13. Anal rays III,11, the first spine, when detectable is very slender and short. Pectoral rays 15-16 (usually 15). Lateral line scales 26-27. Head naked, except for a small patch of scales dorsally on opercle. Gill rakers 20-23. Body depth 5.9-3.6 in SL; head length (HL) 3.1-3.4 in SL; snout length 8.4-9.8 in SL; caudal peduncle depth 6.2-6.65 in SL; pectoral fins 4.0-4.3 in SL; pelvic fins 6.3-6.9 in SL. The caudal fin is truncate in young individuals, becoming strongly lunate with filamentous lobes in adult males. The initial phase is white with postorbital head and anterior body above pectoral-fin base black with an oblique yellow band above dorsal edge of opercle, a black bar over last 4 or 5 dorsal spines continuing ventrally across body, its posterior edge vertical, and a broader black bar over last 9 soft rays of dorsal fin, across the body, and posterior anal fin; a black spot on first 2 membranes of dorsal fin; the terminal males with yellow partly replacing the white, a salmon pink patch on chin, and blue ventrally on head and chest (Ref. 57555).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Grzbietowej promienie VIII, 13. Analny promienie III, 11, pierwszy kręgosłupa, gdy wykrywalny jest bardzo smukły i krótki. Pektorał promienie 15-16 (zazwyczaj 15). Linia boczna waga 26-27. Głowa nago, poza małym skrawku łuski grzbietowo na opercle. Gill rakers 20-23. Ciało głębokość 5.9-3.6 w SL; długość głowy (HL) 3.1-3.4 w SL; pysk długości 8,4-9,8 w SL; ogonowej szypułki głębokość 6.2-6,65 w SL; płetwy piersiowe 4.0-4.3 w SL; miednicy płetwy 6.3-6.9 w SL. Płetwa ogonowa jest obciąć u młodych osób, staje się zdecydowanie półksiężycowy z nitkowatych płatów u dorosłych samców. Początkowej fazie jest biały z oczodołem głowy i przedniej ciała powyżej podstawy płetwą czarny z skośnego żółtą banderolą powyżej grzbietowej krawędzi opercle, czarny pasek w ciągu ostatnich 4 lub 5 grzbietowych nadal brzusznie przez ciało, jego tylnej krawędzi pionowej i szerszy pasek czarny w ciągu ostatnich 9 miękkich promieni płetwy grzbietowej, na ciało i tylnej odbytowej; Czarna plama na pierwsze 2 błony płetwy grzbietowej; terminali mężczyźni z żółtym częściowo zastępując białe, łosoś różowy patch na podbródek i niebiesko-brzusznie głowa i klatka piersiowa (Ref. 57555).