angličtinaDiagnosis: Dorsal rays VIII,13. Anal rays III,11, the first spine, when detectable is very slender and short. Pectoral rays 15-16 (usually 15). Lateral line scales 26-27. Head naked, except for a small patch of scales dorsally on opercle. Gill rakers 20-23. Body depth 5.9-3.6 in SL; head length (HL) 3.1-3.4 in SL; snout length 8.4-9.8 in SL; caudal peduncle depth 6.2-6.65 in SL; pectoral fins 4.0-4.3 in SL; pelvic fins 6.3-6.9 in SL. The caudal fin is truncate in young individuals, becoming strongly lunate with filamentous lobes in adult males. The initial phase is white with postorbital head and anterior body above pectoral-fin base black with an oblique yellow band above dorsal edge of opercle, a black bar over last 4 or 5 dorsal spines continuing ventrally across body, its posterior edge vertical, and a broader black bar over last 9 soft rays of dorsal fin, across the body, and posterior anal fin; a black spot on first 2 membranes of dorsal fin; the terminal males with yellow partly replacing the white, a salmon pink patch on chin, and blue ventrally on head and chest (Ref. 57555).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: Hřbetní paprsky VIII, 13. Anální paprsky III, 11, první páteře, kdy zjistitelný je velmi tenké a krátké. Prsních paprsky 15-16 (obvykle 15). Boční linie váhy 26.-27. Hlava, nahý, až na malé zbytky šupin dorsálně na opercle. Gille rakers 20-23. Tělo hloubku 5,9-3.6 v SL; Délka hlavy (HL) 3.1-3,4 v SL; Délka čenichu 8.4-9,8 v SL; ocasní stopky hloubku 6,2-6,65 v SL; prsní ploutve v SL 4.0-4.3; pánevní ploutve 6.3-6.9 v SL. Ocasní ploutev je zkracování u mladých jedinců, stále silně písmeno s vláknitými lalůčky v dospělých mužů. Počáteční fáze je bílá s postorbital hlavou a přední tělo nad prsní ploutví základnou černé šikmé žlutou páskou nad hřbetní okraj opercle, černý pruh nad poslední 4 nebo 5 hřbetní ostny dále na břiše celé tělo, jeho zadní okraj vertikální a širší černý pruh nad posledních 9 měkké paprsky hřbetní ploutve, celé tělo a zadní anální ploutve; černá skvrna na první 2 membrány hřbetní ploutve; terminál samci se žlutou částečně nahradil bílé, lososové růžové patch na bradě a modré na břiše na hlavě a hrudníku (Ref. 57555).