angļuDiagnosis: Dorsal rays VIII,13. Anal rays III,11, the first spine, when detectable is very slender and short. Pectoral rays 15-16 (usually 15). Lateral line scales 26-27. Head naked, except for a small patch of scales dorsally on opercle. Gill rakers 20-23. Body depth 5.9-3.6 in SL; head length (HL) 3.1-3.4 in SL; snout length 8.4-9.8 in SL; caudal peduncle depth 6.2-6.65 in SL; pectoral fins 4.0-4.3 in SL; pelvic fins 6.3-6.9 in SL. The caudal fin is truncate in young individuals, becoming strongly lunate with filamentous lobes in adult males. The initial phase is white with postorbital head and anterior body above pectoral-fin base black with an oblique yellow band above dorsal edge of opercle, a black bar over last 4 or 5 dorsal spines continuing ventrally across body, its posterior edge vertical, and a broader black bar over last 9 soft rays of dorsal fin, across the body, and posterior anal fin; a black spot on first 2 membranes of dorsal fin; the terminal males with yellow partly replacing the white, a salmon pink patch on chin, and blue ventrally on head and chest (Ref. 57555).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Dorzālā stari VIII, 13. Anal stari III, 11, pirmo adatas, kad nosakāms ir ļoti tievs un īss. Krūšu stariem (parasti 15) 15-16. Sānu līnija svari 26.-27. Galvu, kaila, izņemot nelielu plāksteris svari, dorsally, opercle. Gill rakers 20-23. Ķermeņa dziļums 5,9-3.6 SL; galvenais garums (HL) 3.1 3.4 SL; snuķa garums 8.4-9,8 SL; kaudālā kātiņu dziļums 6.2-6,65 SL; krūšu spuras 4.0 4.3 in SL; iegurņa spuras, 6.3, 6.9 in SL. Kaudālā fin ir saīsināt jauniešu indivīdiem, kļūst ļoti lunate ar pavedienveida daivu pieaugušiem vīriešiem. Sākotnējā posmā ir balts ar postorbital galvu un priekšējos ķermeņa virs krūšu fin pamatnes melns ar slīpiem dzeltenas joslas virs krūšu malas opercle, melna josla virs pēdējos 4 vai 5 dorzālā muguriņas turpinot ventrally visā organismā, tās aizmugurējā mala vertikālā un plašākā melnās joslas pār pēdējo 9 mīksto stari muguras spuras, visā organismā un tālākajai anal fin; melns plankums uz pirmās 2 membrānas dorsālā fin; termināla vīrieši ar dzeltenu, daļēji aizstājot white, lašu rozā ielāpu uz zoda un zilo ventrally uz galvas un krūškurvja (57555. Nr.).