anglaisDiagnosis: Dorsal rays VIII,13. Anal rays III,11, the first spine, when detectable is very slender and short. Pectoral rays 15-16 (usually 15). Lateral line scales 26-27. Head naked, except for a small patch of scales dorsally on opercle. Gill rakers 20-23. Body depth 5.9-3.6 in SL; head length (HL) 3.1-3.4 in SL; snout length 8.4-9.8 in SL; caudal peduncle depth 6.2-6.65 in SL; pectoral fins 4.0-4.3 in SL; pelvic fins 6.3-6.9 in SL. The caudal fin is truncate in young individuals, becoming strongly lunate with filamentous lobes in adult males. The initial phase is white with postorbital head and anterior body above pectoral-fin base black with an oblique yellow band above dorsal edge of opercle, a black bar over last 4 or 5 dorsal spines continuing ventrally across body, its posterior edge vertical, and a broader black bar over last 9 soft rays of dorsal fin, across the body, and posterior anal fin; a black spot on first 2 membranes of dorsal fin; the terminal males with yellow partly replacing the white, a salmon pink patch on chin, and blue ventrally on head and chest (Ref. 57555).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : Rayons dorsaux VIII, 13. Rayons anales III, 11, la première épine, quand détectable est très mince et court. Pectorales rayons 15-16 (généralement 15). Ligne latérale échelles 26-27. La tête nue, à l'exception d'une petite parcelle d'écailles sur le dos sur les opercules. Branchiospines 20-23. Corps de profondeur 5,9-3.6 dans SL ; longueur de la tête (HL) 3.1 à 3.4 dans SL ; longueur du museau 8,4 à 9,8 in SL ; pédoncule caudal profondeur 6.2-6,65 dans SL ; pectorales 4.0-4.3 in SL ; pelvien ailettes 6,3-6,9 in SL. La nageoire caudale est tronquée chez les jeunes individus, devenant fortement semi-lunaire à lobes filamenteuses chez les mâles adultes. La phase initiale est blanche avec tête postorbitaire et corps antérieur plus haut de la base de la nageoire pectorale noire avec une bande oblique jaune au-dessus du bord dorsal de l'opercule, une barre noire au cours de la dernières épines dorsales 4 ou 5 continue sur le ventre, à travers le corps, son bord postérieur verticaux et une barre noire plus large au cours des 9 derniers rayons mous de la nageoire dorsale, à travers le corps et la nageoire anale postérieure ; une tache noire sur les 2 premières membranes de la nageoire dorsale ; les mâles terminaux avec jaune en partie remplacer le blanc, un patch rose saumon sur le menton et bleu sur le ventre sur la tête et la poitrine (Réf. 57555).